Dans la peau robotique du petit Joey, vous allez devoir libérer votre ami Foster et le sortir du Spa de Réflexion. Mais pour y arriver, il va d'abord falloir vous débarrasser de l'androide qui surveille les lieux. Pour cela, connectez-vous à la console centrale. En plus de votre ami, vous retrouverez tous les enfants disparus.
Dans le système, dirigez-vous, par exemple, dans la salle n°4 et désactivez le champ électrique entourant le fauteuil vide. Déconnectez-vous puis partez en direction de celui-ci. Vous constatez que le bouton derrière ce dernier, auparavant bloqué, est maintenant accessible. Appuyez dessus pour forcer le système. Cela aura comme effet de faire venir l'androide.
À cet instant, et au moment où il montera sur la rambarde afin de réparer le fauteuil, poussez-le dans le vide. Vous voilà désormais débarrassé du surveillant.
Revenez ensuite sur vos pas pour être rapidement rejoint par Orana. Il est l'heure d'aller débrancher votre partenaire avant que tous ses souvenirs ne soient effacés.
À présent libéré, vous reprenez de nouveau le contrôle de Foster. Pendant que vous étiez en plein rêve, Orana a également fait sortir Ember. Sortez maintenant de la salle n°3 pour vous diriger vers la salle n°5. Vous y retrouverez Milo, mais vous ne pourrez pas encore le débrancher. Celui-ci étant à l'intérieur depuis un moment, et le fauteuil étant relié à son cerveau, cela pourrait le tuer. Cependant, la séquence d'arrêt a été lancée. L'enfant devrait donc s'en sortir.
Après discussion avec Orana et Ember, vous allez devoir trouver un moyen de faire sortir ces enfants de la ville en toute discrétion. Pour ce faire, vous allez devoir retourner au Centre de recyclage pour parler à Leet afin qu'il augmente le Prestige sur les puces de Milo, Ember et consorts. Néanmoins, et avant de sortir complètement du Spa, vous retrouverez une nouvelle fois le mentor Alonso. Vous comprenez très vite que lui et le conseil sont complices de ces enlèvements. Et l'autre Joey serait également impliqué. Après cela, vous serez automatiquement redirigé vers le Centre de recyclage.
Sommaire de la solution complète de Beyond a Steel Sky