Entrez chez le concessionnaire pour obtenir une lettre.

Dirigez-vous ensuite vers la bijouterie. La porte est fermée mais vous entendez Yayoi en train de se faire agresser.

Passez par le restaurant italien, dans la ruelle de gauche, pour contourner la zone et rejoindre la bijouterie. Passez dans la ruelle puis ouvrez la première porte sur votre gauche pour entrez dans la boutique. Vous découvrez que la victime s’est faite agressée sexuellement.

Choisissez de lui faire un câlin pour la réconforter.

Foncez vers l’est en passant devant le restaurant italien. Vous tombez sur un homme qui n’est autre que le frère d’Higa… Remettez-lui le stylo de sa sœur puis partez à gauche pour arriver jusqu’à une moto. Vous pouvez passer au chapitre suivant.