Pour trouver la quête "la scierie abandonnée" vous devez d'abord trouver... une scierie abandonnée. Celle-ci se trouve à l'est d'Ard Skellige, au plus profond de la forêt au nord-ouest du campement des druides.

En arrivant sur place Geralt remarquera que l'endroit est désert et la quête sera automatiquement lancée, il vous revient maintenant de mener l'enquête pour savoir pourquoi les bûcherons sont partis.

En allant de maison en maison vous pourrez recueillir plusieurs indices sous la forme de lettres. Les bûcherons sont inquiets parce que leur matériel est abimé, que les loups hurlent sans arrêts et que certains des leurs se sont enfoncés dans la forêt pour ne jamais revenir. Le chef de la scierie soupçonne les druides mais ceux-ci ont déjà répondu pour dire qu'ils sont innocents.

Entre les loups qui hurlent, l'abatage de la forêt par les bûcherons et les nombreux corbeaux qui se trouvent à la scierie, vous devriez déjà savoir de quel genre de créature il s'agit.

Mais seuls les ossements sont importants, examinez les ossements se trouvant en plein centre de la sciere pour obtenir 20 couronnes et faire apparaître le Leshen qui a tué les bûcherons.

Le Leshen craint l'huile contre les vestiges, le feu (signe Igni et bombe "étoile dansante") ainsi que les bombes au diméritium qui l'empêchent d'utiliser une partie de ses pouvoirs. Il peut se téléporter, faire jaillir des racines du sol et invoquer des loups du même niveau que lui pour l'aider.