Un autre pont se présente bientôt à vous, et devinez quoi, vous allez devoir le traverser lui aussi. Restez toutefois à distance si vous ne voulez pas vous mêler aux pugilats entre la Vox et les gardes, ouvrez quelques failles pour soutenir vos alliés et tirez au sniper sur le patriote. Une fois le zeppelin entré en scène, vous allez toutefois devoir mouiller un peu plus le maillot : foncez au fond à droite du pont pour pouvoir sauter sur l'aéro-tram et suivez le trajet jusqu'à pouvoir aborder le zeppelin.

Éliminez sans une once de pitié les soldats à bord, détruisez tourelles et patriotes à l'aide d'un lance-roquette ou de baisers du diable savamment dispensés, sabotez le moteur et sautez vers l'aéro-tram sur la gauche pour rejoindre l'entrée de l'usine.