Votre objectif est la cabane au bord du lac que l'on trouve à Dead Horse Swamp, dans la partie sud-est de Smuggler Coves.

Approchez de la porte et appuyez sur le bouton "utiliser" pour déclencher une cinématique lors de laquelle vous retrouverez l'un de vos camarades disparus. Celui-ci vous apprendra que le navire disparu qui a déclenché toute cette histoire a été coulé par nul autre que Monsieur Skell lui-même.

Retournez au camp de base et parlez à Schulz, qui fera ce que Schulz sait faire de mieux : vous engueuler. Puis allez discuter avec Fox qui se trouve à l'extrémité nord de la grotte pour obtenir enfin la position de la ville secrète de monsieur Skell. Il est temps d'aller rendre visite au patron des lieux.

Les résidences Long Valley se trouvent juste au sud de Sween Mountain, dans la région de New Argyll. Infiltrez la ville miniature en faisant attention aux nombreux gardes (surtout ceux qui sont sur les toits) et trouvez un civil pour lui poser des questions. Les civils qui vous permettent d'avancer dans votre enquête sont indiqués par un (!) lorsque vous les marquez.

Une fois un civil trouvé et interrogé, celui-ci vous apprendra qu'un employé de maison de monsieur Skell se cache dans l'une des maisons voisines. L'employée en question est reconnaissable au fait qu'elle ne peut pas être marquée par le joueur ni par son drone, elle se cache dans la cuisine de cette villa :

Parlez-lui pour apprendre que pour entrer dans la villa des Skell qui surplombe les résidences, il faut passer par le tunnel qui se trouve à flanc de montagne, le long de la route qui mène à la villa.

Suivez le tunnel jusqu'au sous-sol de la villa et intéragissez avec la porte grâce au code que Fox vous a donné avant de partir (votre personnage fera ça automatiquement). Vous voici dans la place, votre objectif : l'ordinateur personnel de Skell se trouvant sur un meuble du salon. Éliminez tous les mercenaires présents ou faufilez-vous jusqu'à l'ordi à pas de panthère.

une fois que vous aurez posé les mains sur les précieux fichiers, vous connaîtrez votre prochaine destination : Fen Bog.