Après un hiver riche en péripéties (et en fails de Panthaa), nos trois survivants d'After Work retrouvent la "quiétude" des longues journées d'été. Bronzette les doigts de pieds en éventail, cocktails sirotés dans le campement... oh, mais serait-ce une armée de monstres que j'entends au loin ? Il faut croire que les ennuis continuent !

MrDeriv, Iah et Panthaa se lancent donc dans ce troisième épisode d'After Work sur Don't Starve Together et espèrent bien survivre jusqu'au bout et malgré les dangers. Mais pour cela, il va falloir penser à s'équiper un peu. En route donc pour de dangereuses récoltes de composants accompagnées de quelques moments de traque sauvage. Mais entre le traqueur et le traqué, les rôles s'inversent souvent...