Situés plusieurs mois après Yakuza : Like a Dragon, les événements de Lost Judgment s'attardent sur une sombre affaire d'agression dans les transports publics bien plus complexe qu'il n'y paraît. Le détective Takayuki Yagami, héros de Judgment, reprend alors du service le temps d'un récit centré sur le harcèlement scolaire, le suicide et la justice personnelle.

Dans cet extrait de gameplay, Takayuki Yagami poursuit un membre des Liumang.

Lost Judgment est disponible le 24 septembre 2021 sur PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One et Xbox Series X/S.