En effet, parmi les quatre nouveaux modes de jeu qui seront présents dans le titre, on pourra retrouver le mode rétro, qui permettra de retrouver l'expérience proposée en 2003. Rien de contraignant ici, puisqu'il sera possible de basculer vers la version moderne à tout moment et s'amuser à constater les différences. C'est d'ailleurs ce que propose cette nouvelle bande-annonce, entièrement doublée en français, qui rappelle au passage que ce mode rétro sera jouable en 16/9 ou en 4/3 pour plus d'authenticité. Les joueurs qui souhaiteront faire l'acquisition d'Astérix & Obélix XXL Romastered auront le choix entre les versions PC, Mac, Xbox One, PS4, et Switch.