CONNEXION
  • RetourJeux
    • Tests
    • Soluces
    • Previews
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + attendus
    • Tous les Jeux
  • RetourActu
    • Soldes
    • Culture Geek
    • Astuces
    • Réalité Virtuelle
    • Rétrogaming
    • Toutes les actus
  • Soldes
  • RetourHigh-Tech
    • Actus JVTECH
    • Soldes
    • Bons plans
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTECH
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch
    • Xbox Series
    • Overwatch 2
    • FUT 23
    • League of Legends
    • Genshin Impact
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • PS4
  • One
  • Switch
  • Wii U
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Créer un contenu
Test The Yakuza Remastered Collection : Le retour satisfaisant d'une saga culte

The Yakuza Remastered Collection : La compilation débarque sur PC et Xbox

The Yakuza Remastered Collection : Le retour satisfaisant d'une saga culte
49 846 vues
Profil de Julien Rateau aka « Silent_Jay » ,  Jeuxvideo.com
Julien Rateau aka « Silent_Jay » - Journaliste & Référent Culture Geek
Je suis le fruit d’une culture populaire qui a pris son essor dans les années 90 et qui s’est imposée au fil des décennies comme la culture dominante. Jeux vidéo, cinéma, mangas, animes, comics, BD, littérature, séries… je suis avide d’apprendre et d'explorer les imaginaires qui s’offrent à moi, peu importe le média.

L’ensemble des épisodes modernes de la franchise Yakuza est désormais disponible sur PlayStation 4. Sega a poursuivi sa politique de remakes et de remasters tout au long de cette génération de consoles et The Yakuza Remastered Collection y met définitivement un terme. Yakuza 3, Yakuza 4 et Yakuza 5, sortis au préalable sur PlayStation 3, complètent le tableau avant l’arrivée dans un futur encore incertain chez nous de Yakuza : Like A Dragon. Mais cette compilation est-elle à la hauteur du mythe que représente le Dragon de Dojima ?

Gameplay de Yakuza 3 Remastered

Note :

Le test de The Yakuza Remastered Collection sur PlayStation 4 se focalise sur la qualité des différents portages ainsi que les ajouts et nouveautés apportés à cette compilation de remasters.

> Lire le test de Yakuza 3 sur PS3 (par miniblob)

> Lire le test de Yakuza 4 sur PS3 (par Romendil)

> Lire le test de Yakuza 5 sur PS3 (par Stargazer)

Samurai Reincarnation

The Yakuza Remastered Collection : Le retour satisfaisant d'une saga culte

The Yakuza Remastered Collection rassemble les épisodes canoniques de la saga, à savoir le 3, le 4 et le 5 sortis respectivement en 2009, 2010 et 2012 au Japon avant d’accoster sur les rives occidentales un à trois ans plus tard selon les jeux. Onze ans séparent donc le plus ancien des titres et son remaster. Forcément, Yakuza 3 et 4 en particulier souffrent de la comparaison avec les itérations plus récentes de la franchise. Malgré plusieurs améliorations graphiques légères, soit un lissage HD, la compilation accuse visuellement et dans son gameplay le poids des années. Toutefois, l’expérience de jeu s’avère plus fluide et donc plus agréable… cette dernière profitant du surplus de puissance de la PlayStation 4 pour s'épanour autant que faire se peut.

The Yakuza Remastered Collection : Le retour satisfaisant d'une saga culte

Le studio Ryū ga Gotoku en a profité pour gommer plusieurs erreurs de localisation sur la version anglaise, voire dans certains cas précis pour réécrire intégralement les textes afin de coller au plus près des intentions des auteurs de l’époque. Cependant, l’absence de version française est à déplorer. Tout comme Yakuza Kiwami et Yakuza Kiwami 2 , The Yakuza Remastered Collection ne s’embarasse pas d’une version originale sous-titrée en français, mais se contente de l’anglais. Les réfractaires à la langue de Shakespeare auront toutes les raisons de protester une fois encore.

The Yakuza Remastered Collection : Le retour satisfaisant d'une saga culte

Lors de sa sortie en occident, Yakuza 3 était amputé d'une partie de son contenu... en d'autres termes censuré. Sega avait ainsi supprimé plusieurs activités annexes telles que le Mahjong, le Shogi, les massages ainsi que les mini-jeux de cabaret. Cette édition 2020 est l’occasion parfaite pour corriger le tir et (re)découvrir la troisième aventure de Kazuma Kiryu dans ce qu’elle a de plus pure et donc sans aucune amputation de gameplay. De plus, les développeurs ont ajouté dans ces remasters des marqueurs de quêtes annexes pour les dénicher plus facilement. Les joueurs peuvent également alterner entre les textes des paroles en anglais ou en japonais lors des karaokés. Certes anecdotiques pour la majorité d'entre eux, certains ajouts et correctifs sont les bienvenus.

Gameplay de Yakuza 4 Remastered

Points forts

  • 3 épisodes majeurs de la saga Yakuza pour des dizaines d'heures de jeu
  • Un travail de remasterisation satisfaisant
  • Une version complète de Yakuza 3 (non-censurée)
  • Des sous-titres anglais corrigés

Points faibles

  • Des graphismes et un gameplay datés
  • L’absence de sous-titres en français (VOSTFR)

The Yakuza Remastered Collection ne peut décemment rivaliser avec l’excellence des remakes “Kiwami” et elle n’en a jamais eu la prétention. Sega propose simplement une compilation de remasters HD sur PlayStation 4 et en profite pour gommer quelques erreurs commises par le passé. Les fans de la première heure retrouveront une version lissée de leur expérience d’antan. Les néophytes auront la chance de poursuivre la vie tumultueuse de Kazuma Kiryu dans de bonnes conditions… et ce malgré l’absence remarquée de sous-titres en français.

Note de la rédaction

14
14.3

L'avis des lecteurs (12)

Lire les avis des lecteursDonnez votre avis sur le jeu !
PS4 Sega Aventure Action RPG Jouable en solo
Meilleures offres
Achetez vos jeux au meilleur prix :
- Dispo sur PC - 36.16€
PS4 30.99€ PS4 124.99€
Marchand
Supports
Prix
Dernières Preview
PreviewEA Sports FC 25 de retour au plus haut niveau ? On y a joué, son nouveau mode de jeu hyper intense et ce grand changement ont un énorme potentiel ! 17 juil., 18:00
PreviewBlack Myth Wukong : on a joué au jeu vidéo le plus attendu de 2024, ça s’annonce très bon mais vous devez savoir plusieurs choses ! 01 juil., 10:00
PreviewConcord : Le jeu de tir de la PS5 peut vraiment créer la surprise ! J’y ai joué quelques heures et j’ai adoré 27 juin, 18:00
Les jeux attendus
1
Assassin's Creed Shadows
15 nov. 2024
2
Call of Duty : Black Ops 6
25 oct. 2024
3
Grand Theft Auto VI
2025
La vidéo du moment