Mis à part les heureux possesseurs de PS4 Pro et de Xbox One X, disposant d'un mode mettant l'accent sur la fluidité, les joueurs de Dynasty Warriors 9 taillent et tranchent avec un peu trop de sursauts. En réponse à ce malheureux phénomène, Koei Tecmo a publié un correctif sur la console de Sony, qui améliore le framerate du titre et propose une option "performances" similaire à celle de la PS4 Pro sur les modèles standards. L'éditeur indique que les autres versions du jeu auront droit à un traitement comparable.