Même en comprenant l'anglais, il peut être intéressant d'avoir ne serait-ce que les sous-titres en français afin de s'immerger aisément dans l'univers d'un jeu. C'est ce que veulent nous permettre de faire les développeurs de Revelation Online, qui nous donnent des nouvelles de la traduction française sur leur site web.

On y apprend que les localisations française et allemande sont en route, et sont même déjà testées sur des serveurs fermés. Ils nous rappellent que le projet est important car au-delà de la traduction elle-même, il s'agit de redimensionner l'interface lorsque nécessaire, reprogrammer certains éléments... Ainsi, il nous faudra patienter jusqu'au troisième trimestre 2017 avant de mettre les mains dessus.