A la recherche de nouveaux moyens de diffusion, Audiogram voit dans le jeu vidéo une immense opportunité pour ses artistes. Selon Philippe Archambault, directeur général d'Audiogram, "le jeu vidéo est un vecteur grandissant de découvertes musicales pour des millions de joueurs à travers le monde". L'idée derrière ce partenariat est donc de faire participer de jeunes musiciens aux bande-sons des jeux vidéo de Ubisoft afin de les promouvoir à l'international.

Le premier artiste à rejoindre le projet est le rappeur montréalais Imposs avec son titre Stadium Flow qui sera présent dans Just Dance 2016. Mais le jeu de danse ne sera pas le seul touché par cette alliance puisque Didier Lord, directeur de la branche musique d'Ubisoft, affirme que ce partenariat s'applique également aux bande-annonces, aux vidéos promotionelles et même à d'autres titres tels que les jeux de la série Assassin's Creed.