Lorsqu'il sera disponible, Grim Fandango Remastered tournera en 1080p et proposera des effets graphiques pour améliorer les éclairages. L'apparence conservera toutefois son format 4:3 pour coïncider avec la vision initiale et ne pas perturber les proportions et la mise en scène imaginées à l'époque. Côté gameplay, le titre sera jouable en mode point and click pour plus de confort. Toutefois, ceux qui le souhaitent pourront renouer avec la jouabilité "tank" conservée pour l'occasion.