Menu
Créer un contenu
jeuxvideo.com / Dernières actualités des jeux vidéo / News jeux vidéo / News jeu /

Shadowrun : Dragonfall devient stand-alone du 26/08/2014

News jeu
Shadowrun : Dragonfall devient stand-alone
Shadowrun : Dragonfall devient stand-alone
PC Mac
Partager sur :

Shadowrun : Dragonfall devient stand-alone
Sorti en février dernier en tant que DLC pour Shadowrun Returns, le jeu Shadowrun : Dragonfall reviendra le 18 septembre sous la forme d'un jeu stand-alone.

Cette nouvelle édition, rebaptisée Director's Cut, comprendra entre autres cinq nouvelles missions, un système de combat revu et corrigé, une interface modifiée, de nouvelles fins pour la campagne principale et de nouveaux objets. Les joueurs qui possèdent déjà le DLC pourront récupérer gratuitement Shadowrun Dragonfall Director's Cut sur Steam.

Shadowrun : Dragonfall trailer

Chargement de la vidéo
  • Le test de Shadowrun Returns
Profil de Jihem,  Jeuxvideo.com
Par Jihem, Journaliste jeuxvideo.com
MPTwitter
PC Mac Aventure RPG Tactique Harebrained Schemes Fantastique Science-Fiction
Annonce

COMMENTAIRES

Vous devez être connecté pour poster un commentaire.
Coastal-Dream76
Coastal-Dream76
MP
le 12 oct. 2014 à 23:08

Bonne nouvelle

Lire la suite...
Minitails
Minitails
MP
le 27 août 2014 à 13:24

Faut pas exagérer non plus, dans Shadowrun, y'a du texte, mais c'est vraiment pas de l'anglais compliqué, au pire quelques mots çà et là demandent un traducteur, mais ça va pas plus loin.
Le plus difficile c'est encore de comprendre les PNJ qui ont un accent, genre le type qui parle en argot ou avec un accent de "jeune", mais pareil, rien d'insurmontable.
Je préfère encore faire le jeu en anglais que de subir une traduction française bâclée pétée de fautes.
Enfin sinon, c'est sympa de la part des devs de le proposer gratos pour ceux qui sont déjà passés à la caisse. ^^

Lire la suite...
Meujeuh
Meujeuh
MP
le 27 août 2014 à 12:15

Une purge ce jeu, de mon point de vue : vue la richesse de l'univers de Shadowrun, c'est un beau gâchis :-(

Lire la suite...
biding
biding
MP
le 27 août 2014 à 11:13

Mahzar
Posté le 27 août 2014 à 01:25:25 à l'epoque beaucoup de jeu 8/16 bits étaient en anglais particulièrement les rpg (type FF6, shinning force etc...)

on se sortait les doigts, on prenait un dico franco/anglais et on progressait vitesse grand V en anglais.

l'anglais est juste indispensable aujourd'hui.

on vous demade pas d'etre parfaitement bilingue ni de traduire du shakespeare mais au minimum de savoir lire et traduire de l'anglais courant.

aujourd'hui tas de feignasse vous avez meme les dvd/BR multi langue pour voir les séries en vo ou avec les sstt (on avait pas ça avec les cassettes)

vous etes né avec une cuillère technologique dans la bouche et vous voulez pas en foutre une rame.

tant pis pour vous, rien ne vaut la vo la plupart du temps!

commenez à vous y mettre ou restez toute votre vie des loosers qui seront toujours à la traine et qui passe à coté des meilleurs choses parce que vous avez un poil dans la main!

y'a pas de secret, celui qui veut rien foutre et se laisse porter ira toujours moins loin que celui qui bosse et qui s'intruit.

pensez à votre avenir, vous avez les moyens d'enrichir votre culture par le jeu et les loisirs... c'est pas du chinois, juste de l'anglais!

la france des assistés... y'a des gamins de dix ans qui comprennent et parlent l'anglais mieux que vous!
--------------------------------------

Désolé mais je prend ton post en exemple car tu es le genre de tou duc qui me gonfle. Pourquoi NOUS FRANCAIS devrions absolument parler et comprendre l'anglais alors que ces chers rosebeefs ne font pas l'effort de parler notre langue. Je n'ai pas de soucis particulier avec l'anglais mais j'en ai mare des anglais ou des mecs dans ton genre qui leur suce les boules.
Un exemple : Starcraft 2 tout le monde parle français et seulement un anglais...bah il faudrait parler anglais pour que ce cher trouduc comprennent...PK eux ne parlerait pas français?!

Et pour finir, Shadowrun est le genre de jeu qui est tres tres compliqué de comprendre en anglais. Un call of, un titanfall meme un diablo ça passe car ce ne sont pas des dialogues compliqués, mais les jeux du style shadowrun ou autre rpg sérieux il faut avoir un sacré niveau d'anglais.

Lire la suite...
-BloodBurne-
-BloodBurne-
MP
le 27 août 2014 à 11:01

On est bien d'accords que Tokko_Shinobi est un abruti doté d'un esprit de gaminerie avec une jolie couche d’égoïsme.

Lire la suite...
Nuimed
Nuimed
MP
le 27 août 2014 à 10:21

Et si chacun d'entre vous prenait la décision de devenir une personne meilleure, moins aggressive, plus réfléchie, ça serait pas mal non ?

Allez, à partir d'aujourdui, toi qui lis ça tu vas te mettre à réfléchir à comment tu peux gagner du niveau en /sagesse/. Et tu vas devenir fier d'écrire des messages de grande qualité, tolérants et compréhensifs qui encouragent les autres à faire de même. Et surtout, surtout, tu ne vas pas dire "ah mais les autres ils font pas d'efforts alors je vois pas pourquoi je devrais en faire". Non tu vas te dire l'inverse : "ok si moi je ne fais pas mieux alors je ne peux clairement pas espérer mieux des autres, donc à moi de montrer la voie".

Merci pour tes efforts, et tu verras que ça fait très plaisir de se sentir plus sage.
Alors bon trajet sur la voie de la sagesse et à bientôt dans un monde meilleur grâce (notamment) à toi.

Lire la suite...
]RedOctober[
]RedOctober[
MP
le 27 août 2014 à 10:01

lol

Lire la suite...
-[Jean-Til]-
-[Jean-Til]-
MP
le 27 août 2014 à 09:56

Tokko_Shinobi Voir le profil de Tokko_Shinobi
Posté le 26 août 2014 à 22:19:13 Avertir un administrateur
Les beaufs Français incapable d'apprendre l'anglais :pf:
Lien permanent

:d) Et tu crois que peut-être on a tous l'envie et le temps d'apprendre l'anglais?

Lire la suite...
Alteos
Alteos
MP
le 27 août 2014 à 05:25

Excellents jeu et DLC.

J'ai juste une petite question : qu'adviendra-t-il des mods qui nécessitent le jeu ET le dlc si celui-ci devient stand-alone ?

PS : Mazhar à pas tort (même si le coté "france des assistés" me plait pas). Vous avez avec les jeux VO une occasion d'avoir une réelle motivation à traduire et apprendre l'anglais. Bref c'est une opportunité à saisir ! Alors saisissez-là au lieu de râler et de condamner des jeux juste pour le manque de traduction ! Surtout que de nos jours y a moyen de trouver des sites ou des scans de bouquins gratos sur le net, sans oublier google traduction (plus besoin de dico). Apprendre une langue est presque gratuit maintenant a condition de chercher un peu. Mais on est tous pareils, on trouve vite et bien pour ce qui nous intéresse vraiment, c'est très dur pour le reste.

Un jour on prendra peut-être conscience du réel potentiel du net... (en dehors des frags, du p0rn0, du DDOS-pour-faire-chier-le-monde-en-se-prenant-pour-
un-génie,
de face de bouc pour raconter sa vie et dire-des-conneries/salir-des-gens/donner-son avis-sur-tout-quand-on-y-connait-rien, ou pour consulter les résultats du foot)

Lire la suite...
RealSlimShady_
RealSlimShady_
MP
le 27 août 2014 à 05:20

Mon VDD devrait commencer par apprendre sa langue maternelle avant d'engager toute discussion métaphysique sur le langage.

Lire la suite...
Top commentaires
Minitails
Minitails
MP
le 27 août 2014 à 13:24

Faut pas exagérer non plus, dans Shadowrun, y'a du texte, mais c'est vraiment pas de l'anglais compliqué, au pire quelques mots çà et là demandent un traducteur, mais ça va pas plus loin.
Le plus difficile c'est encore de comprendre les PNJ qui ont un accent, genre le type qui parle en argot ou avec un accent de "jeune", mais pareil, rien d'insurmontable.
Je préfère encore faire le jeu en anglais que de subir une traduction française bâclée pétée de fautes.
Enfin sinon, c'est sympa de la part des devs de le proposer gratos pour ceux qui sont déjà passés à la caisse. ^^

Lire la suite...
biding
biding
MP
le 27 août 2014 à 11:13

Mahzar
Posté le 27 août 2014 à 01:25:25 à l'epoque beaucoup de jeu 8/16 bits étaient en anglais particulièrement les rpg (type FF6, shinning force etc...)

on se sortait les doigts, on prenait un dico franco/anglais et on progressait vitesse grand V en anglais.

l'anglais est juste indispensable aujourd'hui.

on vous demade pas d'etre parfaitement bilingue ni de traduire du shakespeare mais au minimum de savoir lire et traduire de l'anglais courant.

aujourd'hui tas de feignasse vous avez meme les dvd/BR multi langue pour voir les séries en vo ou avec les sstt (on avait pas ça avec les cassettes)

vous etes né avec une cuillère technologique dans la bouche et vous voulez pas en foutre une rame.

tant pis pour vous, rien ne vaut la vo la plupart du temps!

commenez à vous y mettre ou restez toute votre vie des loosers qui seront toujours à la traine et qui passe à coté des meilleurs choses parce que vous avez un poil dans la main!

y'a pas de secret, celui qui veut rien foutre et se laisse porter ira toujours moins loin que celui qui bosse et qui s'intruit.

pensez à votre avenir, vous avez les moyens d'enrichir votre culture par le jeu et les loisirs... c'est pas du chinois, juste de l'anglais!

la france des assistés... y'a des gamins de dix ans qui comprennent et parlent l'anglais mieux que vous!
--------------------------------------

Désolé mais je prend ton post en exemple car tu es le genre de tou duc qui me gonfle. Pourquoi NOUS FRANCAIS devrions absolument parler et comprendre l'anglais alors que ces chers rosebeefs ne font pas l'effort de parler notre langue. Je n'ai pas de soucis particulier avec l'anglais mais j'en ai mare des anglais ou des mecs dans ton genre qui leur suce les boules.
Un exemple : Starcraft 2 tout le monde parle français et seulement un anglais...bah il faudrait parler anglais pour que ce cher trouduc comprennent...PK eux ne parlerait pas français?!

Et pour finir, Shadowrun est le genre de jeu qui est tres tres compliqué de comprendre en anglais. Un call of, un titanfall meme un diablo ça passe car ce ne sont pas des dialogues compliqués, mais les jeux du style shadowrun ou autre rpg sérieux il faut avoir un sacré niveau d'anglais.

Lire la suite...
Shadowrun Returns
PCMaciOSAndroidLinux
Shadowrun : Dragonfall
PCMaciOSAndroidLinux
Les jeux attendus
1
Cyberpunk 2077
10 déc. 2020
2
Mass Effect : Legendary Edition
2ème trimestre 2021
3
Hogwarts Legacy : l'Héritage de Poudlard
2021
4
Immortals Fenyx Rising
03 déc. 2020
5
F.I.S.T. : Forged In Shadow Torch
2021