Alors que le titre ne pèse "que" 26,1 Go en version US et australienne, il semblerait que Blizzard ait décidé de gratifier les joueurs européens de quelques petits gigas de plus. Du contenu additionnel, de nouvelles zones à explorer, des textures ultra HD qui décollent la rétine ? La raison est beaucoup plus terre à terre. Ce surpoids est le résultat de la présence de 9 fichiers de localisation audio pesant chacun pas moins de 5 Go. Si d'aventure l'envie vous prenait d'aller hacker & slasher en allemand ou en italien... pourquoi pas après tout. Mais pour le bien de nos disques durs et de nos connexions, on espère que Blizzard réagira rapidement en déployant une version plus "light" de cette édition toujours prévue pour le 19 août sur PlayStation 4 et Xbox One.

• Notre test de Diablo III : Reaper of Souls