Quand on mélange la possibilité d'attaquer et de dépouiller les autres joueurs à celle de pouvoir convertir une monnaie virtuelle en argent réel, on obtient fatalement des kills à haute valeur ajoutée. Et ce genre d'évènement se produit assez fréquemment dans EVE Online. Le joueur Stewie Zanjoahir aurait ainsi commis l'imprudence de se promener avec un petit cargo qu'il pensait trop rapide pour être inquiété, rempli de ressources équivalentes à 213 milliards d'ISK, la monnaie in-game grâce à laquelle on peut notamment acheter du temps de jeu, précisément 367 pass de 30 jours. Une fois la conversion faite en monnaie réelle, on obtient la somme assez astronomique de 4.950 euros. Pour information, le précédent record avéré était de 4.792 euros environ, mais avec une valeur en ISK inférieure (128 milliards), le coût du PLEX ayant changé.

Attention toutefois à ce record puisque de gros doutes planent sur son authenticité parmi les joueurs. Erreur, manipulations, transports de marchandises "mal étiquetées", validation douteuse, nombreux sont ceux qui restent sceptiques sur ce kill. Du côté de CCP, on accepte de poster l'info sur sa page Facebook mais on refuse de communiquer officiellement sur la question.