Relativement buggé à sa sortie, Risen 2 : Dark Waters s'offre aujourd'hui une première mise à jour qui tentera de corriger le problème. La distance d'affichage, le rendu du terrain et de la végétation ont ainsi été améliorés, tout comme l'IA des monstres et des personnages attaqués par derrière. Notons qu'il est désormais possible de bloquer les coups de la plupart des monstres et d'effectuer un pas de côté lors des combats. Enfin, une pléiade d'ajustements et de corrections de bugs divers sont également au programme afin, par exemple, de limiter le clignotement des arbres sur les cartes Nvidia. Voilà qui devrait rassurer les joueurs.