Nous avons eu une discussion très animée sur la taille des seins de Juliet. Ce fut un débat très houleux entre Warner, Kadokawa et nous. Beaucoup de gens ont été impliqués. Certaines personnes ont dit qu'ils devaient être plus gros, d'autres ont dit qu'ils devaient être plus petits. Nous avons eu une discussion très sérieuse à ce sujet. Je pense que c'est Warner qui a eu le dernier mot. Elle porte un bonnet D (rires) !

Quoi qu'il en soit, ça fait du bien de voir que les relations entre éditeurs et développeurs peuvent parfois être très détendues.