Hitman 5 aime les points d'interrogation. Consultez donc les cinq news liées au jeu en question pour comprendre que ce projet, jamais officiellement annoncé mais teasé de toutes parts depuis juin 2009, est auréolé du plus grand des mystères. Sauf que la mèche vient d'être vendue une fois de plus, et en l'occurrence par l'intermédiaire de l'acteur David Bateson, qui n'est autre que la voix anglaise officielle de l'agent 47. Interrogé par le site The Gaming Liberty, il déclare que "L'enthousiasme autour de la franchise méritait d'être récompensé par une aventure encore plus marquante dans Hitman 5". Il n'en a pas fallu plus à la communauté de fans pour s'émoustiller et pour provoquer le démenti d'IO Interactive, qui commente cette rumeur sur son Twitter en affirmant ne travailler sur aucun projet avec David Bateson. Décidément, que de faux-semblants autour de Hitman 5 !