S'il est disponible depuis un bon moment déjà sur Steam, Max Payne 2 vient pourtant de faire reparler de lui sur ce support. De petits aventuriers ont eu l'idée de se pencher sur le fichier exécutable du jeu et y ont trouvé ce qui semble fort être un logo en ASCII d'une vieille équipe de piratins spécialisés dans la réalisation de cracks permettant de faire tourner les jeux sans lecture du CD. En somme, il semblerait bien que quelqu'un chez Rockstar ait préféré utiliser une version pirate du fichier .exe plutôt que d'en créer un nouveau pour la version Steam du jeu. Notez toutefois l'usage du conditionnel. En tout cas, ce ne serait pas une première, Ubisoft ayant déjà corrigé un problème de DRM en utilisant un patch no-cd pirate.
Mise à jour : Rockstar vient de mettre en ligne une nouvelle version du jeu.