Un étrange phénomène fait actuellement parler de lui un peu partout dans le monde mais ne semble ceci dit pas toucher la France. Depuis la sortie de Lost & Damned et d'une récente mise à jour, les joueurs en possession d'une version non censurée de GTA IV et de son add-on auraient eut la curieuse surprise de voir leurs jeux se transformer en version australienne censurée avec des effusions de sang invisibles et autres corrections. De nombreux forums abordent la question mais, après vérification, la version de la rédaction ne semble pas affectée, pas plus que les autres joueurs français. Mais l'histoire n'est pas terminée puisqu'en Australie, c'est l'inverse qui se serait produit et pourrait d'ailleurs être à l'origine du problème. Alors que GTA IV avait été volontairement expurgé par Rockstar pour sa sortie australienne, Lost & Damned est pour sa part arrivé dans une version tout ce qu'il y a de plus politiquement incorrect, avec pour effet de supprimer la censure originale de GTA IV et de lui rendre toute son hémoglobine. Rockstar en voulant patcher cette version aurait-il envoyé le correctif un peu partout sur le globe, provoquant un imbroglio de tous les diables ? Plus d'éclaircissements finiront sans doute par pointer leur nez.