Menu
Final Fantasy XI Online
  • Tout support
  • PC
  • 360
  • iOS
  • Android
  • PS2
Actus
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
Créer un contenu
jeuxvideo.com / Actualités à la une / News jeux vidéo / Actualités 2006 /

Final Fantasy XI traduit des deux côtés du Rhin du 09/08/2006

News archive Final Fantasy XI traduit des deux côtés du Rhin

Final Fantasy XI traduit des deux côtés du Rhin

Final Fantasy XI traduit des deux côtés du Rhin
Probablement conscient de l'handicap d'un Final Fantasy XI non traduit dans les deux autres pays européens majeurs avec la Grande-Bretagne, Square-Enix a décidé de dépêcher son équipe de localisation et plus particulièrement ses traducteurs français et allemands. Evidemment ce sont les versions PC et 360 qui sont concernées et qui devraient être présentées prochainement à la Game Convention de Leipzig.

Final Fantasy XI traduit des deux côtés du RhinFinal Fantasy XI traduit des deux côtés du RhinFinal Fantasy XI traduit des deux côtés du Rhin
  • Site officiel de Final Fantasy XI
Profil de la_redaction,  Jeuxvideo.com
Par Rédaction Jeuxvideo.com
MP

COMMENTAIRES

Vous devez être connecté pour poster un commentaire.
chachavitro
chachavitro
MP
le 10 août 2006 à 11:19

il en on mis du temps mais c´est super bien !! et pour le suisse, oui il va etre traduit la bas !

;)

Lire la suite...
Mickael71400
Mickael71400
MP
le 10 août 2006 à 09:51

Et ben, ils en ont mis du temps !! !!!!!!!

Lire la suite...
zanarkanabes
zanarkanabes
MP
le 10 août 2006 à 05:54

Je crois que Beny veut dire payer a chaque perso que l´on creer, si on veut en avoir plusieurs et il me semble que c´est véridique.

Si ca l´est c´est en effet totalement stupide de la part de Square, de plus son prix mensiel est plus elevé que la plupart des MMORPG. Mais il y a quand meme un net avantage, c´est un FF, et depuis le temps qu´on attend cette traduction, que beacoup disaient fictive, je ne suis pas mécontent. (faut que j´apprenne a gerer le temps entre les cours et les MMO ca va etre dur)

Lire la suite...
shojikama
shojikama
MP
le 10 août 2006 à 03:37

Le jeu possède l´un des meilleur système de combat dans le monde du mmo, certe un peu dur à prendre en main au début, mais une fois maitrisé d´une trés grande jouissance.
Le problème avec ce jeu est le lvling, devoir lvler en tappant des mobs sans grande autre altérnative (les quetes et missions n´apportant que trés peu d´XP) ça donne un côté trop "coréen" à l´enssemble malheuresement.
C´est ce qui a motivé mon départ, si vous pouvez pasez outre cet élément, le jeu est d´une trés grande profondeur, les missions représentent un réel challenge et l´immerssion dans Vanad´eil est plus que jouissive.

Lire la suite...
Administratorio
Administratorio
MP
le 09 août 2006 à 23:21

Bonjour, je suis le nouvel assistant administrateur, je vous souhaite une bonne visite sur notre site !

Ne postez pas d´insultes, évitez les majuscules, faites une recherche avant de poster pour voir si la question n´a pas déjà été posée...

Tout message d´incitation au piratage est strictement interdit et sera puni d´un bannissement.

Lire la suite...
moonknight
moonknight
MP
le 09 août 2006 à 22:26

mdr beny c´est n´importe quoi
je sais pas ou tu as entendu ca lol

Lire la suite...
beny_el_kebab
beny_el_kebab
MP
le 09 août 2006 à 21:49

a ce qui parait ce mmorpg est plus cher que la moyenne. j´ai entendu dire qu´il faut que tu paye a chaque fois que y´a un nouveau perso dans ton equipe.

Lire la suite...
mibukyoshiro
mibukyoshiro
MP
le 09 août 2006 à 20:51

Et au canada

Lire la suite...
Bill320
Bill320
MP
le 09 août 2006 à 17:55

Mouais, enfin d´un point de vue pratique, ce sera pas top pour communiquer avec les autres gens, si tous les noms d´items sont traduits, genre y a des allemands et des français qui vendent des items dans leur langue:
"-je vend un Parchemin de Brasier 1000 gils! n_n
-wtf?!! Sp34k English n00bz!!"
Enfin on verra c´que ça donnera =)

Lire la suite...
je_sais_tout
je_sais_tout
MP
le 09 août 2006 à 17:46

si c´était pas un MMO j´aurais dis oui, mais j´ai toujours du mal à accepter de payer =) c´est juste mon point de vue. Enfin le seul vrai soucis que j´ai avec ce jeu c´est son nom: FF XI. Ils aurait du soit faire une aventure solo en paralèlle du MMO, soit l´appeler FF online et ne pas nous faire attendre autant entre FF X et FF XII ^^. Cependant j´y gouterais bien un de ces jours au XI

Lire la suite...
A lire aussi
Les jeux attendus
1
Biomutant
25 mai 2021
2
Hogwarts Legacy : l'Héritage de Poudlard
2022
3
Battlefield (2021)
2021
4
Ratchet & Clank : Rift Apart
11 juin 2021
5
Diablo II : Resurrected
2021