Certains doubleurs de jeu vidéo donnent vraiment de leur personne. C’est notamment le cas de cet acteur qui a prêté sa voix pour un héros de Final Fantasy.
Dans le monde du jeu vidéo, il y a des héros qui sont plus loquaces que Link (lui qui n’en lâche pas une). Et quand c’est le cas, eh bien, il faut des doubleurs pour leur donner vie. Dans le cas de Final Fantasy 16, c’est Yūya Uchida qui s’y est collé. L’acteur, qui s’approche aujourd’hui des 60 ans, a participé à pas mal d’animés (Seven Deadly Sins, Soul Eater) ainsi qu’à quelques jeux vidéo - dont Daemon X Machina, Nioh 2 et, évidemment, le dernier volet de la saga de Square Enix. Dans FF16, Uchida a même le droit un sacré rôle puisqu’il incarne Clive Rosfield, le personnage principal du jeu.
Il n’y a que Clive qui m’aille
Clive est à la base le “Premier Bouclier de Rosaria”, et il a juré de protéger son petit-frère, Joshua. Normalement, il n’est pas censé avoir de (ouvrez les gros guillemets) “super-pouvoirs”, ce privilège étant réservé à son frangin qui peut faire appel à Phénix… Mais, après de multiples péripéties que nous n’allons pas détailler ici, Clive se voit finalement offrir les pouvoirs d’Ifrit, un dieu démoniaque. Au cours de son aventure, notre héros va avoir l’occasion de l’invoquer plusieurs fois - notamment lors du combat contre Titan, le “dieu” de la Terre.
— DarkLight (@Danburite2007) October 3, 2024
L'acteur japonais de doublage de Clive, Yūya Uchida, s'est effondré alors qu'il jouait la scène « Viens à moi Ifrit » dans FF16. Il a dû faire quelques prises pour trouver le bon timing et a donné toute son énergie ce qui l'a conduit à s'effondrer dans la cabine d'enregistrement.
Une performance à tomber
Si on parle de cette scène en particulier, c’est parce que d’après le compte X Genki_JPN - souvent bien informé - Yūya Uchida s’est “éffondré” au moment d’enregistrer cette scène, directement dans la cabine de doublage. “Il a dû faire quelques prises pour trouver le bon timing et a donné toute son énergie”, commente Genki_JPN. Et effectivement, notre cher Clive s’égosille quand il invoque Ifrit face à Titan (la scène est dispo juste au-dessus). D’ailleurs, Uchida a remporté une récompense à l’occasion des Seiyu Awards (une cérémonie qui récompense les meilleurs doubleurs de l'animation et du jeu vidéo japonais) pour sa performance dans Final Fantasy 16.