Alors que la dernière aventure de Pikachu et Sacha vient de se terminer, un autre personnage emblématique de la série, ou plutôt sa voix, part à la retraite. La raison est liée à des problèmes de santé dont souffre le comédien en question.
James Carter Cathcart prend sa retraite
25 ans après la diffusion du tout premier épisode de la série d'animation Pokémon, Sacha et Pikachu ont dit au revoir à leurs fans cette année avec la conclusion de leurs aventures. Les spectateurs ont pu saluer un dernière fois les deux héros, mais aussi les membres de la Team Rocket, Jessie, James et Miaouss, indissociables de la série originale qui ont mis un terme à des années de méfaits
Aujourd'hui, nous apprenons le départ à la retraite d'un autre nom important de la série originale Pokémon. Il s'agit de James Carter Cathcart, comédien de doublage anglophone qui prêtait sa voix aux personnages de Miaouss, James, mais aussi l'emblématique Professeur Chen.' Malheureusement, ce départ n'est pas complètement lié à la fin de la série, mais à des problèmes de santé dont souffre le doubleur.
De graves problèmes de santé
L'information provient de CaringBridge, un site internet qui permet de communiquer sur son état de santé ou celui de ses proches et d'informer les personnes concernées. Martha, la femme de James Carter Cathcart, a tenu a partager des nouvelles de son mari auprès de sa communauté qui connaît le comédien depuis le tout début de la série originale Pokémon.
James Carter Cathcart souffre d'un cancer de la gorge avancé, qui nécessite "une chimiothérapie plus agressive". De fait, le doubleur a décidé de mettre un terme à sa carrière. Martha a tenu à remercier chaleureusement la communauté qui s'est manifestée après avoir appris la nouvelle, déclarant être "éternellement reconnaissante pour l'amour, les pensées, les commentaires, les "coeurs", les prières et les voeux" transmis par les fans.