Pour qu’un héros puisse naître et s’épanouir sur grand écran, il lui faut du répondant, et Jake Sully a trouvé un adversaire à sa mesure en la personne du Colonel Miles Quaritch. Ce militaire incarné avec intensité par l’acteur Stephen Lang est de retour, mais transformé dans Avatar : La voie de l’eau. La rédaction de JV a pu s’entretenir avec l’un des méchants les plus déterminés du 7e Art.
Sommaire
- Colonel Miles Quaritch au rapport
- Un rôle 100% virtuel
Colonel Miles Quaritch au rapport
La fin d’Avatar réalisé par James Cameron ne laissait planer aucun doute quant au destin du Colonel Miles Quaritch… c'est à dire aucun. Le Colonel des forces de la RDA (pour Resources Development Administration) était bel et bien mort après avoir servi de cible à Neytiri du clan des Omaticaya. Pourtant, c’est à la surprise générale que Stephen Lang, l’acteur qui interprète le militaire, est crédité au générique d'Avatar : La voie de l’eau. Ce dernier est de retour, plus déterminé que jamais à prendre sa revanche sur Jake Sully et sa famille.
Il arrive quelque chose de tragique à votre personnage à la fin d’Avatar. Comment avez-vous accueilli votre retour dans La voie de l’eau ?
Je suis heureux que vous qualifiiez ma mort de tragique parce que pour certaines personnes, c'est plutôt du genre "Cool. Il est mort." J'ai été étonné d’apprendre que Quaritch, bien que mort, serait reconstitué et que j'aurais l'opportunité de continuer à approfondir et élargir le rôle. - Stephen Lang (Colonel Miles Quaritch - Avatar : La voie de l’eau)
Un rôle 100% virtuel
Dans Avatar premier du nom, Stephen Lang incarnait un personnage 100% humain. L’acteur fait de chair et d'os était donc présent 100% de son temps à l'écran. Avec La voie de l’eau, ce dernier l’est tout autant, mais troque son humanité pour un avatar. L’acteur redonne ainsi vie au Colonel Miles Quaritch grâce à la performance capture et aux prouesses techniques des équipes artistiques de James Cameron.
A la différence du premier film, vous jouez à 100% un avatar dans La voie de l’eau. Comment avez-vous abordé ce challenge ?
Ce n'est pas la première fois que je joue un personnage virtuel. J'ai participé à un film appelé Mortal Engines il y a plusieurs années de cela avec Peter Jackson, et j'ai aussi joué Shrek. Je l'ai donc déjà fait, mais c'était très différent sur Avatar : La voie de l’eau. Je comprends cette technologie. C'est difficile, mais j'aime travailler avec la capture de performance. Vu la façon dont le personnage a été reconstitué, il y a encore des qualités qui proviennent totalement de Quaritch. Son agressivité, sa capacité à diriger, sa confiance en lui… tout est intact, mais il est aussi transformé par le fait qu'il a de l'ADN Na'vi dans les veines. Cela crée des différences. Puis il a été vaincu. Cette défaite l'a changé. Mon approche du personnage devait intégrer tout ce que je savais sur Quaritch et ce que nous ne savions pas encore, les choses les plus mystérieuses comme par exemple cette nouvelle relation avec l'environnement de Pandora et les autres personnages dont Spider, le jeune garçon. - Stephen Lang (Colonel Miles Quaritch - Avatar : La voie de l’eau)
Avatar : La voie de l'eau sort le 14 décembre 2022 au cinéma.
