Curieux avant tout

Après des mois et des mois de patience, les fans ont enfin été récompensés lors du dernier Nintendo Direct avec un tout nouveau trailer de la suite de Zelda Breath of the Wild. L'occasion pour le constructeur de révéler le titre officiel - qui est donc Zelda Tears of the Kingdom - une lichette de gameplay inédit et surtout une date de sortie.

Néanmoins, il faut croire que certains restaient sur leur faim. Le YouTuber GameOver Jesse et plusieurs de ses amis se sont alors mis en tête de fouiller la bande-annonce à la recherche d'informations et d'indices, et se sont alors attelés à la traduction des écrits qui apparaissent en fin de vidéo, dans un coin. Et ils ont réussi.

Like a Dragon

Si vous avez regardé attentivement la bande-annonce, alors peut-être avez-vous aperçu des écrits en Zonai à la toute fin. Ceux-ci viennent donc d'être traduits et voici ce que cela donne en français, littéralement :

Quand le soleil brille, la lune brille. Quand la lune brille, les étoiles brillent. Quand le soleil se couche, la lune devient rouge. La lumière du jour va et vient, mais le soleil ne brille jamais.

En regardant plus attentivement, le groupe s'est également rendu compte que du Zonai était caché dans le logo même du jeu. Il a également réussi à traduire ces quelques mots qui renvoient alors aux deux dragons que l'on peut justement apercevoir dans ce même emblème et faisant référence à la rencontre de deux amoureux. Mais hélas, rien de plus à se mettre sous la dent.

Ces quelques nouveaux indices renforcent évidemment le mystère sur cette nouvelle aventure, permettant aux fans d'élaborer de nouvelles théories en attendant la sortie : on rappelle que celle-ci est fixée au 12 mai 2023 en exclusivité sur Nintendo Switch.