Dans une interview au média Variety, les directeurs de la série Stranger Things sont revenus sur le spin off prévu, la deuxième partie de la saison 4 mais aussi une coquille qui s'est glissée lors du premier chapitre de cette quatrième saison.
Sommaire
- Stranger Things : l'anniversaire de Will oublié
- Stranger Things : Netflix "nerveux" après le lancement
Stranger Things : l'anniversaire de Will oublié
Stranger Things, c'était le carton de la fin du printemps. La première partie de la saison 4 est sortie le 27 mai dernier et depuis, elle accumule les spectateurs : ce quatrième chapitre est devenu la série anglophone la plus regardée un mois après sa sortie. En la mélangeant avec les séries non-anglophones, seule Squid Game fait mieux. Si la série des frères Duffer cartonne pour de nombreuses raisons, ce n'est pas pour autant qu'elle ne comporte pas de coquilles.
Dans un entretien filmé accordé au média Variety, Matt et Ross Duffer ont confié qu'une erreur s'était glissée dans l'un des épisodes de la saison 4. L'un d'entre eux se déroule le 22 mars, journée censée être l'anniversaire de Will. Or, personne ne lui souhaite. Un constat souligné par la communauté aux deux réalisateurs, qui vont corriger ça pour la raison suivante :
C'est trop triste ! Puis ça n'a aucun sens narratif.
Ils expliquent alors qu'ils vont "George Lucas" la scène de la saison 2 où Winona Rider (Joyce Byers, la mère de Will), c'est-à-dire la modifier après coup. Ils indiquent que March (mars) et May (mai) sont assez proches dans la bouche de l'actrice.
Stranger Things : Netflix "nerveux" après le lancement
Par ailleurs, ce n'est pas la première fois qu'ils modifient après coup certaines scènes de la série. Ils ajoutent qu'ils ont édité certaines scènes de la saison 4 (principalement des effets spéciaux) le lendemain du lancement de la série... derrière le regard inquiet de Netflix :
Netflix est - je ne sais pas s'ils ont déjà autorisé des gens à corriger leur série peu après le lancement. Et nous nous sommes dit "Pourquoi pas ?" et lui a répondu "Ça nous rend nerveux". On s'est dit qu'on allait peut-être essayé cette fois et ça a très bien fonctionné - Ross Duffer.
Aujourd'hui, difficile de savoir quels ont été les modifications apportées par les frères Duffer. Toutefois, Ross explique que les différences peuvent toujours être observées avec ceux possédant des versions physiques de la série. Un challenge corsé qui fera patienter les plus obstinés avant la sortie de la deuxième partie de la saison 4 de Stranger Things, le premier juillet prochain.