Si vous avez regardé en détails le trailer d'annonce de Pokémon Écarlate / Violet, vous avez peut-être décelé quelques indices quant à l'inspiration derrière la nouvelle région. Comme beaucoup, nous avons une théorie, nous avons donc examiné la bande annonce pour vérifier si notre hypothèse tient la route, et il semblerait bien que oui ! Jetez un œil à nos trouvailles, et n'hésitez pas à nous dire ce que vous en pensez.
Un tout premier trailer pour Pokémon Écarlate / Violet a été diffusé pendant le dernier Pokémon Presents, et en plus de dévoiler les starters de la 9ème génération, cette bande annonce a levé le voile sur la toute nouvelle région explorable de la licence Pokémon. Ce nouvel opus se déroulera donc dans un monde totalement ouvert dont nous ne connaissons pas encore le nom, mais dont l'influence hispanique crève les yeux tant elle est évidente. Entre la configuration de la carte, le paysage, l'architecture, et la culture, l'ambiance méditerranéenne n'a sans doute échappée à personne. Nous avons passé le trailer au peigne fin pour relever tous les indices témoignant de cette inspiration espagnole, et voici ce que nous avons trouvé :
Sommaire
- Configuration de la carte
- Analyse topographique
- Indices laissés par l'architecture
- Autres éléments d'ordre culturel
Configuration de la carte
Pour commencer, une carte représentant ce qui semble être la péninsule Ibérique est visible dans la pièce découverte pendant la première partie du trailer. Dans la vraie vie, cette péninsule se trouve à la pointe sud-ouest de l'Europe. Elle comprend notamment l'Espagne et le Portugal, et est entourée de plusieurs îles, comme les Baléares et les Canaries. Sur la carte de la bande annonce, la côte sud-est de l'Espagne et les îles Baléares sont clairement visibles, tandis que les îles Canaries et le Portugal sont cachés par d'autres documents.
Un peu plus tard dans le trailer, nous avons aperçu une nouvelle carte sur le mur de la chambre du protagoniste. Sur celle-ci, on peut distinguer ce qui semble être la côte ouest et le sud de la péninsule Ibérique. On remarque notamment l'Andalousie au sud de la map, une partie du Portugal à l'ouest, et une étendue d'eau dont la forme ressemble au lac de Sanabria au nord-ouest de l'Espagne :
Analyse topographique
Au niveau du paysage, on retrouve la diversité du relief de l'Espagne. La première image de la région montre une ville au beau milieu de plaines et collines, encadrée par un massif montagneux qui est non sans rappeler le Montserrat qui traverse la Catalogne et qui borde notamment Barcelone.
Ensuite, ce sont les pluies fréquentes du nord de l'Espagne qui s'illustrent alors que des Psykokwaks se déplacent sur un terrain innondé. C'est peut-être un clin d'oeil à la Galice et à la principauté des Asturies, connues pour leurs précipitations conséquentes, s'approchant des 1300mm de pluie par an pour cette dernière. Dans un tout autre registre, des Dolman apparaissent dans une zone désertique qui nous a immédiatement rappelé le désert d'Almeria. Celui-ci se trouve en Andalousie et est le seul désert présent en Espagne.
Immédiatement après ce saut dans le désert, nous nous retrouvons sur une plage où des Bekipan et des Flingouste prennent le soleil, le symbole de la côte espagnole. Cela fait sens puisque l'Espagne possède plus de 8000km de côte, et la côte Galicienne est particulièrement connue pour ses plages de sable blanc et... ses fruits de mer. De plus, la coquille Saint-Jacques est le symbole du pélerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle dont le but est d'atteindre la cathédrale éponyme en Galice, il ne serait donc pas étonnant de retrouver davantage de Pokémon à l'aspect de fruits de mer le long des côtes de cette nouvelle région.
Au niveau de la végétation, on distingue des arbres à fruits de couleur orange à plusieurs endroits, notamment autour des habitations. C'est sans doute une référence à Valence, qui est particulièrement connue pour ses cultures maraichères et surtout pour ses orangers. On distingue également différents types de palmiers que l'on peut retrouver en Espagne et dans les îles Canaries.
Indices laissés par l'architecture
En ce qui concerne l'architecture, le style particulier de l'architecte Antoni Gaudí se ressent à travers les différents bâtiments de la ville présentée dans le trailer. On reconnait surtout les tours singulières de la Sagrada Familia, une basilique de Barcelone très représentative du modernisme catalan. On distingue également des détails muraux ressemblant fortement aux céramiques et verreries typiques de Gaudi, que l'on retrouve un peu partout à Barcelone et surtout au Parc Güell.
La bande annonce met l'accent sur une grande place qui est non sans rappeler la Plaza Mayor de Madrid. L'architure et la configuration sont très similaires, surtout au niveau des grandes arches et des tourelles. Quant aux dessins au sol, ils pourraient très bien faire référence aux motifs circulaires présents sur la Place d'Espagne de Séville, agrémentés d'une touche Pokémon.
Nous avons eu un avant goût du monde ouvert dans ce premier trailer, et nous avons pu y apercevoir des éoliennes faisant potentiellement référence aux moulins de Consegrua en Castille-La-Manche, qu'on peut retrouver notamment dans Don Quichotte (Don Quixote en espagnol), le roman célèbre de l'auteur espagnol Miguel de Cervantes.
Au niveau des maisons, on retrouve des éléments de l'architecture coloniale, et surtout les tuiles aux couleurs vives emblématiques des maisons méditerranéennes. Les fenêtres arrondies, les détails au niveau du toit, les façades lisses, et la fontaine Minidraco contribuent également à cette esthétique.
Autres éléments d'ordre culturel
Vous l'avez peut-être remarqué, mais un motif triangulaire est visible juste en dessous de la carte de la péninsule Ibérique dans le trailer. Nous pensons qu'il s'agit d'une référence à La Cueva Pintada de Gáldar, dans les îles Canaries. Il s'agit d'une grotte peinte découverte en 1873, où des motifs exclusivement triangulaires ont été trouvés.
Toujours dans la pièce au début de la bande annonce, quelques plans se focalisent sur des objets en particulier. Parmi eux, on peut voir une horloge en céramique qui rappelle les motifs de Gaudi, mais également de nombreux trésors qui pourraient faire référence aux colons espagnols.
En plus de son architecture, l'intérieur de la maison du protagoniste respire l'influence espagnole. La plupart des tableaux visibles sur les murs font référence à l'Espagne : un paysage ressemblant aux rues fleuries de l'Andalousie, davantage de moulins, une femme semblant danser le flamenco...
Une corbeille à fruits contenant du raisin et des oranges est visible dans la dernière partie de la bande annonce, à côté de ce qui ressemble fortement à des tapas – des amuse-bouches traditionnels de la cuisine espagnole. Peut-être est-ce un indice sur de potentiels plats régionaux avec un fonctionnement similaire au curry de Pokémon Épée / Bouclier ?
Comme mentionné plus tôt, l'Espagne est connue pour sa culture de l'orange, surtout dans la région de Valence. On reconnait également le raisin comme un symbole espagnol, puisque la tradition veut que l'on mange 12 grains de raisin pour célébrer la nouvelle année, ce qui est censé apporter prospérité et chance.
Le motif de raisin et d'orange revient sur les armoiries qui encadrent la mystérieuse porte entrouverte du trailer, et cette représentation sous forme d'écussons laisse penser qu'il pourrait s'agir des symboles des Teams de ces nouvelles versions.
On peut également retrouver une certaine influence au niveau des logos des jeux. Les couleurs utilisées ressemblent à celles du drapeau de la Seconde République espagnole, non seulement avec le rouge de la version Écarlate et le pourpre de la version Violet, mais aussi avec le liseré doré qui entoure les lettres.
En ce qui concerne les starters, l'inspiration se ressent davantage au niveau des noms anglais des Pokémon. Poussacha s'appelle Sprigatito, "gatito" voulant dire chaton en espagnol et "spri" faisant potentiellement référence à "sprig", soit un brin ou une pousse en français. Chochodile s'appelle Fuecoco en anglais, ce qui semble être un jeu de mot avec "fuego" et "cocodrilo" en espagnol, feu et crocodile en français. Pour Coiffeton, son nom est Quaxly, ce qui fait sans doute référence à "quack", c'est-à-dire le bruit que le canard fait en anglais, mais avec un "x" qui fait penser aux anciennes conventions d'écriture espagnoles.
Et vous, avez-vous des théories sur l'inspiration derrière Pokémon Écarlate / Violet ? Avez-vous trouvé des indices qui ne figurent pas dans cet article ? Dites-nous tout dans les commentaires !
Sommaire de la soluce de Pokémon Écarlate / Violet