CONNEXION
  • RetourJeux
    • Tests
    • Soluces
    • Previews
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + attendus
    • Tous les Jeux
  • RetourActu
    • Culture Geek
    • Astuces
    • Réalité Virtuelle
    • Rétrogaming
    • Toutes les actus
  • RetourSoldes
    • Toutes les offres
    • Meilleures offres
  • RetourHigh-Tech
    • Actus JVTECH
    • Bons plans
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTECH
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • SAMSUNG
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch
    • Xbox Series
    • Overwatch 2
    • FUT 23
    • League of Legends
    • Genshin Impact
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • PS4
  • One
  • Switch
  • Wii U
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Créer un contenu
News business Le doublage dans le jeu vidéo manque de diversité
Profil de Damien-Scaletta,  Jeuxvideo.com
Damien-Scaletta - Rédaction jeuxvideo.com

Le doublage dans le jeu vidéo manque de diversité

Notre nouvelle rédactrice Camille, présente sa première chronique sur le Journal, et s'attaque à un sujet épineux : la diversité parmi les comédiens de doublage dans le jeu vidéo.

Les jeux vidéo sont de plus en plus représentatifs de la diversité, mais malheureusement les comédiens qui font leurs voix n'en sont pas encore là. Il y a encore une difficulté à faire correspondre les ethnies des acteurs avec celles de leurs personnages. Les acteurs et actrices de doublage dans le jeu vidéo sont très souvent blancs, et cela n'empêche pas d'avoir de très bons doublages, mais ça peut fermer des portes à des gens tout aussi compétents. En effet, dans le milieu, on choisit souvent des comédiens blancs pour doubler les personnages blancs dans un but de cohérence, mais pour les personnages de couleurs on va dire que dans un souci d'universalité, choisir nécessairement des doubleurs de couleur pour des personnages de couleurs, ce serait les catégoriser. Quand on voit le souci du détail de studios comme Rockstar pour choisir les comédiens de leurs jeux, et la correspondance de certains d'entre eux avec leurs personnages, avec la qualité qu'on connait, on peut se dire qu'on pourrait avoir des jeux avec des doublages encore meilleurs. Camille, nos journalistes et nos chroniqueurs présentent un état des lieux de ce qu'est le milieu du doublage du jeu vidéo à l'heure actuelle.

Annonces, nouveautés, actu, retrouvez toute l'info ici

Toutes les séquences du Journal ici

Le Journal
Commentaires
Vous devez être connecté pour poster un commentaire.
Conjonction Conjonction
MP
le 30 avr. 2020 à 15:49

Vous vous rendez un peu compte du caractère hautement raciste de cet article?

C'est totalement honteux de tenir des propos à ce point haineux.

Ah, juste comme ça, non, être ouvertement raciste n'est pas acceptable si ça l'est à l'encontre d'une non minorité.

Lire la suite...
Les jeux attendus
1
Hogwarts Legacy : l'Héritage de Poudlard
10 févr. 2023
2
Final Fantasy XVI
22 juin 2023
3
The Day Before
01 mars 2023
4
Cyberpunk 2077 - Phantom Liberty
2023
5
The Legend of Zelda : Tears of the Kingdom
12 mai 2023
La vidéo du moment