La franchise Sakura Wars a fait son grand retour au Japon en décembre dernier, près de quinze ans après Sakura Wars V sur PS2. Il ne faudra pas attendre longtemps pour découvrir ce "Shin Sakura Taisen" dans nos contrées : son arrivée est prévue le 28 avril prochain sur PS4.
Sobrement renommé Sakura Wars en Occident, le titre débarquera dans une édition de lancement incluant une jaquette réversible et une planche d'autocollants. Si vous avez déjà touché aux précédents opus de cette saga née en 1996 sur Saturn, oubliez les batailles tactiques au tour par tour : ici, il est question de combats façon action-RPG en temps réel à bord de méchas.
Pour ce reboot, Sega a notamment fait appel à Tite Kubo (le manga Bleach) pour le design des personnages, tandis que la localisation anglaise a été confiée à Inbound Games, soit la même équipe que celle de Yakuza Zero , comme l'indique le PlayStation Blog. Le jeu a d'abord été traduit du japonais à l'anglais, puis vérifié par l'équipe interne de Sega. Keywords Studios s'est ensuite chargé des traductions en français, allemand et espagnol.
🌸 #SakuraWars sortira sur PS4 le 28 avril avec des sous-titres en français !
— PLAION France 🎮 (@PLAION_FR) February 13, 2020
Défendez Tokyo contre de menaçants démons dans ce nouvel opus de la célèbre franchise de SEGA ! pic.twitter.com/OPphXiq6GD
Le jeu se déroule dans un Tokyo impérial des années 40, version steampunk. Peu de temps auparavant, une catastrophe a causé la perte de la troupe impériale de Tokyo, force de défense globale de la capitale opérant depuis le Théâtre impérial. Désormais devenu le foyer de la Brigade des Fleurs, une équipe de recrues inaptes cherchant à redonner l'espoir auprès des habitants grâce à leurs talents d'artistes, le théâtre a sombré dans le déclin et est menacé de fermeture. Seijuro Kamiyama, capitaine de la nouvelle troupe impériale, doit mener son équipe pour restaurer la gloire d'antan de la troupe impériale et du théâtre ! Avec l'aide des cinq artistes hautes en couleur de la troupe, il doit relever le défi de participer aux Olympiades interbrigades, de protéger les habitants de Tokyo et de remettre le théâtre sur pied.