Ces derniers sont Saeko Mukouda, interprétée par Sumire Uesaka, et Kouchi Adachi, dont la voix sera celle du Solid Snake japonais, Akio Otsuka. Celui-ci est présenté comme un ancien policier, rétrogradé à cause d'un conflit avec sa hierarchie, qu'il pense soudoyée par le chef des Yakuzas, Masumi Arakawa. Du côté de Saeko, on parle d'une hôtesse de cabaret disposant d'une grande confiance de la part de son patron, au point de lui laisser gérer l'établissement, comme nous l'indique le studio.