Jusqu'où nous amènera cette expérience ? Selon les dernières informations publiées par le magazine japonais Jump, l'arc de Cell sera de la partie. En effet, comme le rapporte Ryokutya, la revue fait mention de ce grand chapitre très apprécié par les fans et de l'épisode filler du permis de conduire. Un mini-jeu nous permettra ainsi de revivre cet improbable moment durant lequel Goku et Piccolo apprennent à piloter des véhicules. Enfin, il sera possible de découvrir un personnage inédit nommé Bonyu. Il s'agit d'un ancien membre des forces Ginyu ayant décidé de quitter le groupe en raison d'un désaccord au niveau des poses.