Menu
Stardew Valley
  • Tout support
  • PC
  • PS4
  • Switch
  • ONE
  • Vita
  • iOS
  • Android
Actus
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
Créer un contenu
jeuxvideo.com / Dernières actualités des jeux vidéo / News jeux vidéo / News jeu /

Stardew Valley : la traduction française est disponible sur Steam et GOG

News jeu
Stardew Valley : la traduction française est disponible sur Steam et GOG
Stardew Valley : la traduction française est disponible sur Steam et GOG
PC
Partager sur :

Demandée depuis tant d'années, elle est enfin là : la localisation française de Stardew Valley a été intégrée sur les versions PC du jeu (Steam et GOG) en même temps que le coréen, l'italien, le hongrois et le turc.

Les allergiques à la langue anglaise peuvent désormais parcourir les nombreux menus de Stardew Valley et savourer ses dialogues dans notre chère langue de Molière grâce à la mise à jour 1.3.36. Cette dernière ajoute également plusieurs correctifs de bugs et des crédits. Une nouvelle qui tombe alors que la simulation de vie à la ferme prépare sa sortie sur Android, le 14 mars prochain. Une version qui sera équipée d'emblée de la traduction française. Les appareils iOS et les consoles vont devoir patienter encore un peu, mais plus pour longtemps à priori. Rappelons qu'Eric Barone, le développeur de ce successeur spirituel d'Harvest Moon sorti il y a déjà trois ans, travaille toujours sur l'intégration du multijoueur sur PS4 et Xbox One.

Stardew Valley : la traduction française est disponible sur Steam et GOGStardew Valley : la traduction française est disponible sur Steam et GOGStardew Valley : la traduction française est disponible sur Steam et GOG

Stardew Valley lance son exploitation sur iOS

Chargement de la vidéo Stardew Valley trailer
Profil de Clementoss,  Jeuxvideo.com
Par Clementoss, Rédaction jeuxvideo.com
MPTwitter
PC Gestion RPG Simulation Chucklefish ConcernedApe
Commander Stardew Valley
PC
Amazon
23.00 €
PS4
Amazon
17.31 €
ONE
Rakuten
22.50 €
Toutes les offres

COMMENTAIRES

Vous devez être connecté pour poster un commentaire.
MlleCind
MlleCind
MP
le 28 avr. 2019 à 21:59

L'article est faux ! La traduction en français sur iOS est sortie en même temps que sur ordinateur ...

Lire la suite...
[SoONeR]
[SoONeR]
MP
le 04 mars 2019 à 03:45

Aaah finalement depuis que j’en entends parler !

Lire la suite...
Nicias84
Nicias84
MP
le 03 mars 2019 à 19:06

La ficelle du mépris de certains pour ceux qu'ils appellent des « anglophobes ».

Je comprend et parle relativement bien l'anglais. Je préfère pour autant jouer à un jeu dans ma langue natale. Être fier de parler le français ne fait pas de moi quelqu'un qui m'éprise l'utilisation de langue anglaise ou qui est fermé sur le monde. En revanche, il me semble que se plaindre de ceux qui demande quelque chose de légitime n'est en rien de l'ouverture d'esprit, mais plutôt un mépris non-déguisé contre ceux qui pensent différemment d'eux. Il
révèle beaucoup plus de leur statut de colonisé à la culture américaine que d'une quelconque ouverture d'esprit dont il se targue tant d'être les défenseur.

Lire la suite...
Poem-Deter
Poem-Deter
MP
le 03 mars 2019 à 16:03

Pourquoi pas tout simplement "les amoureux de la langue française" ? :)

Lire la suite...
Boolaid05
Boolaid05
MP
le 03 mars 2019 à 15:34

Ca y est on va enfin arreter de voir des dizaines de commentaire demandant une traduction française à chaque news sur le jeu :hap:

Lire la suite...
latios95670
latios95670
MP
le 03 mars 2019 à 13:56

Je comprends les gens qui trouve que ce n'est pas "grave" de ne pas avoir de version Française dans un jeu. "C'est que de l'Anglais", "ce n'est pas bien complexe"...

Mais avouez que c'est très appréciable de jouer à un jeu dans sa langue maternelle. Rappelez-vous de certains Point&Clic dans années 90. Il y en a qui n'étaient pas super mais qui arrivaient quand même avec un doublage complet en Français. Aujourd'hui même pour un très bon jeu il faut se faire prier pour avoir une version Française ne serait-ce que textuelle.

Lire la suite...
Prince-noctis
Prince-noctis
MP
le 03 mars 2019 à 13:45

On attends plus que la trad sur la version switch :bave:

Mon petit doigt me dis que ça va vite arriver :bave:

Ya une version boite du jeu sur switch pour ceux que ça interesse :ok:

Lire la suite...
nico7706
nico7706
MP
le 03 mars 2019 à 13:26

C'est bon, ça !

Lire la suite...
Ganonbros
Ganonbros
MP
le 03 mars 2019 à 12:58

La bonne nouvelle c'est que les commentaires des news sur le jeu seront plus diversifiés maintenant.

Lire la suite...
Commentaire édité 03 mars 2019, 12:58 par Ganonbros
JeanClaude20g
JeanClaude20g
MP
le 03 mars 2019 à 12:09

Oh cool ! Vivement sur Switch que je puisse enfin céder, ça fait des mois que j'attends avant de me lancer sur le jeu, ça fait des mois que j'attends la vf :hap:.

Lire la suite...
Top commentaires
sorio
sorio
MP
le 03 mars 2019 à 08:36

Enfin ! :fete:

Lire la suite...
Tony_William
Tony_William
MP
le 03 mars 2019 à 08:37

Good.

Lire la suite...
Meilleures offres
Disponible à l’achat ou en téléchargement sur :
Télécharger sur le Playstation StorePlaystation Store
Amazon PS4 17.31€ Amazon PC 23.00€ Amazon PS4 32.99€ Amazon PC 39.99€ Fnac Marketplace Switch 39.99€ Amazon Switch 39.99€
Marchand
Supports
Prix
Les jeux attendus
1
Resident Evil Village
07 mai 2021
2
Mass Effect : Legendary Edition
14 mai 2021
3
Biomutant
25 mai 2021
4
Monster Hunter Rise
26 mars 2021
5
Légendes Pokémon : Arceus
1er trimestre 2022