Robot Arena 3 est un jeu où les concepteurs de robotique s'affrontent pour voir leur création écraser les autres. Le joueur peut construire son robot à partir de zéro, ou personnaliser un guerrier robotique pré-construit. Il doit ensuite affronter des adversaires métalliques dans des arènes mortelles remplis de dangers environnementaux et des pièges sournois.