On Your Tail est une simulation de vie narrative qui utilise des animaux anthropomorphes comme personnages principaux. Alors que l'intrépide Diana s'apprête à passer des vacances d'été dans un village italien en bord de mer, elle se retrouve à tenter de démêler une toile de mystères.