Nemezis : Mysterious Journey III est un jeu d'aventure et de réflexion dans lequel Bogard et Amia, deux touristes, sont impliqués malgré eux dans une étrange affaire. Ces deux personnages sont séparés et devoir se rejoindre en résolvant les puzzles qui se trouvent sur leur chemin.