Lettriq sur DS est un jeu de réflexion dans lequel le joueur doit puiser dans ses connaissances lexicales pour l'emporter. Alors que des lettres investissent progressivement l'écran de jeu, le joueur compose des mots afin de ne pas se laisser submerger. Plus le mot est long et complexe, plus il rapporte de points. Capable d'adapter la difficulté en fonction de l'âge du joueur, Lettriq propose également un mode multijoueur qui permet à deux personnes de s'affronter dans un duel de mots.