Découpée en dix chapitres, l'histoire se veut plus travaillé, l'écriture inchangée et ne perd pas en sa qualité qui est l'une des armes de séduction de Yo-kai Watch, où petits et grands peuvent facilement s'identifier au personnage principal.
S'ajoute à l'aventure principale 118 quêtes qui ont leur propre histoire, découpées en 83 quêtes communes aux trois versions, le restant propre à chaque version. Quand la difficulté commence à se faire ressentir, les quêtes sont toujours là pour vous donner un coup de pouce non négligeable.
Yo-kai Watch 2 ayant reçu un budget plus conséquent pour son développement, en plus des régions du 1er Yo-kai Watch, nous voyageons par le train en direction de Ourcival et San Fantastico, respectivement la campagne et le bord de mer. En plus de l'étoffement de certaine régions comme la Corniche avec un nouveau donjon, nous retrouvons les Hauts et Ourcival dans une version du passé. Si vous possédez toutes les versions du 2 et que vous les liez entre-elles, vous débloquerez le donjon "la Voie Mystérieuse" avec ses différents crank-a-kai afin d'obtenir les gemnyan par exemple. La 3ème version quant à elle inclut deux petites zones en plus.
Aussi, les régions que nous connaissons sont les mêmes, mais superbement mis à l'écart pour ne pas avoir la sensation de refaire la même chose que dans le 1er Yo-kai Watch, le jeu proposant très vite les nouvelles zones et les anciennes comme un bonus.
Yo-kai Watch 2 n'introduit rien de nouveau, les combats sont dynamiques, l'utilisation de la Watch permet de mieux connaître les goûts et caractéristiques du Yo-kai en face de nous, le taquiner avec le modèle Zero de la Watch afin d'avoir plus de chance de se lier d'amitié avec lui. On peut aussi infliger plus de dégâts avec les jauges d'Âmultimes remplies de nos trois Yo-kai au combat, Mais ça sera toujours moins puissant que de les lancer un par un. Nous avons terminé le jeu sans les utiliser une seule fois. Ceci dit, cela reste très anecdotique.
Concernant d'éventuels combats stratégiques, malheureusement il faudra attendre Yo-kai Watch 3. Bien que présent, cet épisode ne pousse pas aussi loin qu'on le croit les combats stratégiques en fonction des IV, EV et nature du Yo-kai.
Quant aux combats et échanges entre joueurs, ils sont enfin présents et d'une facilité déconcertante: on invite, on choisi, on échange, animation de 2 secondes, on sauvegarde bref, pas besoin de poser des RTT pour échanger 2 Yo-kai.
Quant aux combats, c'est un simple joueur contre joueur.
Originalement connu sous le nom de "Busters" en référence au film Ghost Busters, le mini-jeu devenu un jeu décliné sous trois versions après Yo-kai Watch 2, s'est vu renommé "Blasters" par soucis de droits, les musiques sont aussi des remix et réarrangements du film.
Blasters est un mini-jeu d'action RPG multijoueur co-op où l'on affronte des Yo-kai et autres Oni dans le but de rester le plus longtemps en jeu et obtenir le plus de points, ce qui permet l'obtention de nouveau Yo-kai et objets à utiliser dans l'aventure principal.
Un mini-jeu original et assez complet à lui seul qui permet de bien s'amuser entre possesseurs de Yo-kai Watch 2.
Là où cela pose problème, c'est quand l'univers tout entier du jeu se passe sur un seul continent qui s'appelle les USA, où l'on y mange depuis des siècles des sushi et autres soupes ramen, où la seule fois le mot Japon est utilisé pour parler d'un pays lointain, tellement lointain et inconnu que ça pourrait être un pays sous développé en pleine dictature.
La licence Yo-kai Watch se passe au Japon, exclusivement au Japon et aucune adaptation n'arrivera à faire en sorte que l'action se déroule ailleurs de manière crédible.
Vous l'aurez compris, l'adaptation est source de paradoxe, de contradiction, et d'irrespect envers les utilisateurs. Ce n'est pas une honte ni une mauvaise chose que de respecter la localité d'une œuvre, c'est même la base.
La suite, Yo-kai Watch 3, se déroule à la fois aux USA et au Japon, l'équipe qui s'occupe d'adapter le jeu se retrouve donc pris à leur propre piège, puisque si l'on est déjà aux USA, comment peut-on changer de vie dans un autre pays... dans le même pays ?
Concernant la traduction Française, celle-ci se base sur la traduction Anglaise, pas sur l’œuvre original. Ce qui amène à des erreurs dans le nom de certain lieux par exemple. D'ailleurs, si vous avez suivi l'affaire du ramen au poulet du 1er Yo-kai Watch, vous ne serez pas étonné d'apprendre que toutes les fautes et autres erreurs du 1er ont été transféré dans le 2.
Après avoir au moins terminé le jeu Yo-kai Watch 2, la note de 16/20 est à destination des joueurs du 1er Yo-kai Watch tandis qu'un 18/20 est à destination pour ceux qui n'ont jamais joué à un épisode de la série.
Dans Yo-kai Watch 2, ce n'est pas la destination qui importe, c'est votre voyage.