C'est quoi les avantages de la VOSTA plutôt que la VOSTFR ? (fuck wakanim)

Bah beaucoup sont passés de la vostfr au sub anglais à cause d'une partie des fansubs français qui étaient, faut bien le dire, bien dégueulasses (cc les couleurs flashy, les fautes et les phrases avec autant de japonais que de français dedans).
Aujourd'hui, faut être honnête, ca s'est beaucoup amélioré de ce côté. De ce fait c'est plus une habitude qu'on garde finalement.

Après, t'as les épisodes un peu plus tôt généralement en vosta (et encore avec le simulcast c'est de moins en moins vrai). Du coup, j'ai pas des masses d'arguments en faveur de la vosta Si tu comprends bien l'anglais c'est tout aussi bien finalement.

Bah les épisodes sortent plus rapidement vu qu'il y a une plus grosse communauté. Ensuite faut comprendre l'anglais ^^

Les épisodes sortent plus rapidement, t'as énormément de choix dans le format des vidéos, tu trouve des choses pas connues beaucoup plus facilement (les bluray d'anciens animes par exemple)

C'est surtout pour les vieux animés que c'est pratique

J'avais entendu dire que la VOSTA était meilleur car les fansub font Jap > Anglais > Fr c'est vrai ?

Heu en général oui, les anglais prennent directement sur le japonais (ils ont pas trop le choix en même temps) et les fansub française reprennent sur les sub anglaise

Après il y a des exceptions (enfin je saurai pas te dire de nom je m'en taponne depuis quelques temps de la vostfr) qui traduisent directement du japonais, mais c'est c'est fansub assez lente en général et donc ne font pas d'anime saisonnier