La version PAL a un mode compatible 60hz, donc l'argument du vdd n'est pas valable.
En ce qui concerne lequel des trois est meilleur, c'est pas évident. Forcément ça sera ceux qui ont le contenu supplémentaire, mais la différence entre les deux s'arrête uniquement à la présence d'un personnage guest chacun.
La version Maniax, Lucifer's call en Europe, distribué chez tout le monde avec Dante de Devil May Cry qui a été traduit en plusieurs langue.
Et la version Chronicles sortie uniquement au Japon avec Raidou Kuzunoha d'une série spin-off de SMT. C'est sur cette dernière que le remaster HD est basé.