Salut,
Honnêtement, les jeux de stratégie sur la Première Guerre mondiale ne sont pas légions et répondre à tes attentes ne sera pas facile.
Bien que la gestion de tranchées n'est pas vraiment dans ce que je vais te proposer, voici quand même une liste :
- Company of Heroes 1 avec le mod The Great War 1918 (disponible sur steam en français)
https://store.steampowered.com/app/4560/Company_of_Heroes__Legacy_Edition/ (le jeu)
https://store.steampowered.com/app/314420/The_Great_War_1918/?l=french (le mod)
- The Entente
C'est un vieux STR qui, de mémoire, ne propose pas de gestion de tranchées
https://store.steampowered.com/app/285480/The_Entente_Gold/
- Battle of Empires : 1914-1918
Un STR type Men of War
https://store.steampowered.com/app/316430/Battle_of_Empires__19141918/
Je te laisse la liste de tous les jeux contenant le tag : World War 1 sur Steam
https://store.steampowered.com/tags/en/World%2BWar%2BI?l=french#p=0&tab=ConcurrentUsers
Peut-être trouveras-tu ton bonheur mais c'est pas gagné