Salut
L'expérience de jeu devrait être relativement similaire, mais maintenant qu'il est sorti au Japon on sait qu'en effet il manque des features qui n'existaient pas dans le 1 original, ils n'ont pas été les ajouter les nouveautés du 5 donc en effet ce dernier peut sembler moins fourni
Néanmoins ! Le scenario et les personnages du 1 sont plus populaire que le 5 (à tort ou à raison je te laisse le loisir de découvrir). Perso' je te conseillerai de commencer par le 5 pour mieux savourer le 1C ensuite
Maintenant si tu veux avoir l'impression de découvrir des nouvelles features commencer par le 1C ferait sens; à toi de voir
Après il y a l'argument du prix aussi, en occaz' j'ai déjà vu le 5C à 25€ ; le temps de le faire, tu trouveras peut-être le 1C à moins cher.
(ps: si tu as le choix prends le 5C sur switch ou PC, car le 5 "Complete" est une réédition qui contient tous les DLC, ce qui n'était pas le cas lors de la sortie initiale du 5 sur PS4)