Si tu es avec un câble en sortie RCA (3 câbles, rouge, jaune et blanc), tu peux chercher un adaptateur RCA-HDMI.
Sinon, si c'est un câble Péritel (la prise assez large, avec des petites barrettes à l'intérieur), tu peux chercher un adaptateur Péritel-HDMI.
J'ai trouvé les 2 sur Amazon (je préfère ne pas mettre de lien vers des boutiques pour ne pas être retoqué), il y a peut-être moyen de trouver ça dans des boutiques d'électronique et d'électroménager, genre Boulanger (j'ai acheté des multiprises Péritel chez eux pour mes consoles rétro).
J'espère que ça aide.