Pour le latéral, il suffit de garder un léger flex au niveau du coude 
Sinon, tu peux réessayer mais ce n'est pas la peine de forcer, ce n'est vraiment mais alors vraiment pas un exo irremplaçable, je dirais même qu'il est inutile pour la plupart des pratiquants, ton delto anté est déjà énormément sollicité lors des développés comme ça et j'imagine que t'en fais déjà assez à la base. S'il y a un faisceau à isoler, c'est bien le postérieur.