ça fait des années que le sujet est sur les forums, le jeu est réelllement beau en 4K mais l'interface 10x trop petite et pas adapté aux yeux. Du coup tu dois te forcer à jouer en 2K et le jeu deviens un peu flou à cause de ça...

super, ça doit prendre 1 sem max à rescale les trucs et c'est jamais fait car ça touche "seulement" 3% des joueurs donc ils s'en foutent

Il y a pas mal de retard sur le côté "technique" et "infrastructure" sur lotro, c'est évident. Mais le manque d'investissement et de ressources n'arrange rien.
Pour dire, les serveurs sont toujours sur une architecture 32 bits, en 2022... Mais c'est sur le point de changer d'ici peu !