Si tu restes dans l'UE, que tu es une Licence ou un BTS, ça ne change absolument rien, c'est reconnu partout où tu iras. Et on l'oublie souvent, mais même le RNCP est reconnu à l'étranger (UE seulement) via le service Europass qui comprend tous les diplômes, titres et certifications que tu as passé dans ton propre pays (sachant qu'on est pas le seul pays à avoir des formations qui sont privées, reconnues et pas dans inscrites dans le système "public").
En revanche, si tu sors de l'UE, de mémoire, tout n'a aucune valeur... Mais je me trompe peut-être. Enfin, je connais quelqu'un qui a passé un diplôme au Canada, reconnu par l'Etat Canadien, mais absolument pas en France, donc s'il revient il est obligé de tout recommencer...
Après dans certains domaines et surtout dans quelques pays, et comme tu le rappelles, ton savoir-faire sera plus important que ton savoir, donc on peut être indulgent sur ton diplôme sachant qu'on sait que tu es étranger et que tu ne l'as pas passé dans le pays où tu veux t'expatrier.
La facilité serait de rester dans l'UE. On l'oublie souvent, mais c'est vraiment un super avantage qu'on a là et en général les entreprises sont friands d'étrangers Européens pour diverses raisons.
Donc que tu es une Licence, un BTS ou un RNCP, pas de problème dans l'UE via le service Europass qui les reconnaît. En revanche si tu sors du vieux continent, ça risque de se compliquer...