T'as essayé de désactiver le HDCP dans les paramètres de la PS4 ? Ça peut aider parfois.
Après j'en ai jamais fait l'expérience par moi même mais j'ai lu pas mal de topic de gens se plaignant de soucis avec les adaptateurs HDMI vers VGA / HDMI vers DVI, etc... quand ils les utilisaient avec une PS4.
Y'en a pas beaucoup de compatible à priori et faut vraiment bien se renseigner avant d'acheter pour être sûr que ça va marché avec une PS4.