Non, ça ne correspond pas. C'est une traduction la plus fidèle possible au matériau d'origine qui est demandée, pas une réinterprétation où on case un Ronaldo à la place de Bono par exemple.

Tant qu'on y est, le titre, si il est trop long, on le découpe, toujours en restant fidèle au matériau de base, et on le poste en entier au début du topic.

Le 19 septembre 2020 à 00:43:37 Remysangfamy a écrit :
Non, ça ne correspond pas. C'est une traduction la plus fidèle possible au matériau d'origine qui est demandée, pas une réinterprétation où on case un Ronaldo à la place de Bono par exemple.

Si, le titre et le texte correspondent au contenu de l'article et la seule chose qui change entre le titre de l'article et le titre du topic c'est que Ronaldo figure dans le titre du topic et pas dans le titre de l'article.

A partir d'un moment faut pas non plus deconner il y'a plein de sujets sur ce forum avec des titres non identiques au mot près en comparaison des articles originaux.

Le 19 septembre 2020 à 00:58:18 SimpleJaime a écrit :

Le 19 septembre 2020 à 00:43:37 Remysangfamy a écrit :
Non, ça ne correspond pas. C'est une traduction la plus fidèle possible au matériau d'origine qui est demandée, pas une réinterprétation où on case un Ronaldo à la place de Bono par exemple.

Si, le titre et le texte correspondent au contenu de l'article et la seule chose qui change entre le titre de l'article et le titre du topic c'est que Ronaldo figure dans le titre du topic et pas dans le titre de l'article.

A partir d'un moment faut pas non plus deconner il y'a plein de sujets sur ce forum avec des titres non identiques au mot près en comparaison des articles originaux.

Au bout d'un moment, il y a des règles et tu les as acceptées en postant sur ce forum donc merci de les respecter.

Le titre parle de Bono, pas de Ronaldo, tu postes donc ce qui est dans le titre et tu postes l'intégralité du titre en début de topic comme c'est demandé explicitement dans les règles du forum si il est trop long.

https://www.jeuxvideo.com/forums/42-69-64294373-1-0-1-0-les-black-bloc-et-les-blm-mettent-le-feux-au-foret-des-etats-unis.htm

Le corps du message ne correspond pas à la traduction de l'article mentionné.

Un collaborateur à besoin de s exprimer :

https://www.jeuxvideo.com/un_fan_de_zeldu/forums/message/1075982809

Sauvez le .

Le 19 septembre 2020 à 18:23:54 Charybde111 a écrit :
Un collaborateur à besoin de s exprimer :

https://www.jeuxvideo.com/un_fan_de_zeldu/forums/message/1075982809

Sauvez le .

je dois t'avouer que tu m'a fais rire, et pas à tes dépens pour une fois

Je vous avoue que je suis un peu perdu quand on me signale un post alors que la personne visée par la diffamation dit qu'elle ne veut pas qu'on supprime le message

Le 19 septembre 2020 à 19:21:32 Ange_Pleureur a écrit :
Je vous avoue que je suis un peu perdu quand on me signale un post alors que la personne visée par la diffamation dit qu'elle ne veut pas qu'on supprime le message

C'est surtout qu'à la base affirmer que ceux qui sont pour la censure de "mignonnes" sont "les pédophiles", et reléguer donc dans la case "pédo" les gens qui ne sont pas pour que des gamines de onze ans soient sexualisées de la sorte, c'est le premier truc qui lui pèterait à la gueule s'il avait voulu signaler le post en question. Encore que personnellement j'attendrais pas que quelqu'un vienne se plaindre de sa diffamation à lui pour agir, insulter la moité des intervenants de pédophiles dans un débat c'est plus que moyen.

Le 19 septembre 2020 à 19:30:39 [PapayeOuTai] a écrit :

Le 19 septembre 2020 à 19:21:32 Ange_Pleureur a écrit :
Je vous avoue que je suis un peu perdu quand on me signale un post alors que la personne visée par la diffamation dit qu'elle ne veut pas qu'on supprime le message

C'est surtout qu'à la base affirmer que ceux qui sont pour la censure de "mignonnes" sont "les pédophiles", et reléguer donc dans la case "pédo" les gens qui ne sont pas pour que des gamines de onze ans soient sexualisées de la sorte, c'est le premier truc qui lui pèterait à la gueule s'il avait voulu signaler le post en question. Encore que personnellement j'attendrais pas que quelqu'un vienne se plaindre de sa diffamation à lui pour agir, insulter la moité des intervenants de pédophiles dans un débat c'est plus que moyen.

C'était une simple provocation, des paroles en l'air. Mais il y a quand même un fond de vérité, à mon avis, pour certaines personnes. Et tu remarqueras que 1) je ne vise personne nominativement, on ne peut donc pas parler de diffamation SpoilAfficherMasquerj'en suis pas sûr mais les jean-droit se feront un plaisir de me reprendre 2) j'étoffe mon propos avec une argumentation SpoilAfficherMasquerun peu bancale, il est vrai, puisque tout ceci reste de la provoc gratuite

Le 19 septembre 2020 à 20:20:15 Un_fan_de_Zeldu a écrit :

Le 19 septembre 2020 à 19:30:39 [PapayeOuTai] a écrit :

Le 19 septembre 2020 à 19:21:32 Ange_Pleureur a écrit :
Je vous avoue que je suis un peu perdu quand on me signale un post alors que la personne visée par la diffamation dit qu'elle ne veut pas qu'on supprime le message

C'est surtout qu'à la base affirmer que ceux qui sont pour la censure de "mignonnes" sont "les pédophiles", et reléguer donc dans la case "pédo" les gens qui ne sont pas pour que des gamines de onze ans soient sexualisées de la sorte, c'est le premier truc qui lui pèterait à la gueule s'il avait voulu signaler le post en question. Encore que personnellement j'attendrais pas que quelqu'un vienne se plaindre de sa diffamation à lui pour agir, insulter la moité des intervenants de pédophiles dans un débat c'est plus que moyen.

C'était une simple provocation, des paroles en l'air. Mais il y a quand même un fond de vérité, à mon avis, pour certaines personnes. Et tu remarqueras que 1) je ne vise personne nominativement, on ne peut donc pas parler de diffamation SpoilAfficherMasquerj'en suis pas sûr mais les jean-droit se feront un plaisir de me reprendre 2) j'étoffe mon propos avec une argumentation SpoilAfficherMasquerun peu bancale, il est vrai, puisque tout ceci reste de la provoc gratuite

Non mais arrête un peu "je vise personne" t'es diffamant et jusque là t'as simplement la chance d'avoir des gens, dont moi, qui préfèrent encore passer par le dialogue plutôt que te signaler directement aux admins, alors tu seras gentil d'éviter la provocation minable sur le topic et conserver un ton respectueux dans notre échange, pousse pas le bouchon tu seras gentil. Oui tu vises clairement des gens, à savoir ceux qui sont pour la censure de ce film, si ça emmerde un admin il doit se considérer comme pédophile ? Tu veux que nous ayons cette discussion avec eux et les modérateurs

Tu sais très bien que t'es allé trop loin, alors arrête les frais et fais en sorte de permettre un échange dans le respect de tous les intervenants et pas ceux que tu considères comme des pédophiles parce que c'est une accusation qui se renvoie et ce sera aux dépens du sujet. A moins d'avoir décidé de suicider le topic je vois pas pourquoi tu continuerais avec cette attitude, à toi de voir.

Le 19 septembre 2020 à 20:48:41 [PapayeOuTai] a écrit :

Le 19 septembre 2020 à 20:20:15 Un_fan_de_Zeldu a écrit :

Le 19 septembre 2020 à 19:30:39 [PapayeOuTai] a écrit :

Le 19 septembre 2020 à 19:21:32 Ange_Pleureur a écrit :
Je vous avoue que je suis un peu perdu quand on me signale un post alors que la personne visée par la diffamation dit qu'elle ne veut pas qu'on supprime le message

C'est surtout qu'à la base affirmer que ceux qui sont pour la censure de "mignonnes" sont "les pédophiles", et reléguer donc dans la case "pédo" les gens qui ne sont pas pour que des gamines de onze ans soient sexualisées de la sorte, c'est le premier truc qui lui pèterait à la gueule s'il avait voulu signaler le post en question. Encore que personnellement j'attendrais pas que quelqu'un vienne se plaindre de sa diffamation à lui pour agir, insulter la moité des intervenants de pédophiles dans un débat c'est plus que moyen.

C'était une simple provocation, des paroles en l'air. Mais il y a quand même un fond de vérité, à mon avis, pour certaines personnes. Et tu remarqueras que 1) je ne vise personne nominativement, on ne peut donc pas parler de diffamation SpoilAfficherMasquerj'en suis pas sûr mais les jean-droit se feront un plaisir de me reprendre 2) j'étoffe mon propos avec une argumentation SpoilAfficherMasquerun peu bancale, il est vrai, puisque tout ceci reste de la provoc gratuite

Non mais arrête un peu "je vise personne" t'es diffamant et jusque là t'as simplement la chance d'avoir des gens, dont moi, qui préfèrent encore passer par le dialogue plutôt que te signaler directement aux admins, alors tu seras gentil d'éviter la provocation minable sur le topic et conserver un ton respectueux dans notre échange, pousse pas le bouchon tu seras gentil. Oui tu vises clairement des gens, à savoir ceux qui sont pour la censure de ce film, si ça emmerde un admin il doit se considérer comme pédophile ? Tu veux que nous ayons cette discussion avec eux et les modérateurs

Tu sais très bien que t'es allé trop loin, alors arrête les frais et fais en sorte de permettre un échange dans le respect de tous les intervenants et pas ceux que tu considères comme des pédophiles parce que c'est une accusation qui se renvoie et ce sera aux dépens du sujet. A moins d'avoir décidé de suicider le topic je vois pas pourquoi tu continuerais avec cette attitude, à toi de voir.

Le 19 septembre 2020 à 20:48:41 [PapayeOuTai] a écrit :

Le 19 septembre 2020 à 20:20:15 Un_fan_de_Zeldu a écrit :

Le 19 septembre 2020 à 19:30:39 [PapayeOuTai] a écrit :

Le 19 septembre 2020 à 19:21:32 Ange_Pleureur a écrit :
Je vous avoue que je suis un peu perdu quand on me signale un post alors que la personne visée par la diffamation dit qu'elle ne veut pas qu'on supprime le message

C'est surtout qu'à la base affirmer que ceux qui sont pour la censure de "mignonnes" sont "les pédophiles", et reléguer donc dans la case "pédo" les gens qui ne sont pas pour que des gamines de onze ans soient sexualisées de la sorte, c'est le premier truc qui lui pèterait à la gueule s'il avait voulu signaler le post en question. Encore que personnellement j'attendrais pas que quelqu'un vienne se plaindre de sa diffamation à lui pour agir, insulter la moité des intervenants de pédophiles dans un débat c'est plus que moyen.

C'était une simple provocation, des paroles en l'air. Mais il y a quand même un fond de vérité, à mon avis, pour certaines personnes. Et tu remarqueras que 1) je ne vise personne nominativement, on ne peut donc pas parler de diffamation SpoilAfficherMasquerj'en suis pas sûr mais les jean-droit se feront un plaisir de me reprendre 2) j'étoffe mon propos avec une argumentation SpoilAfficherMasquerun peu bancale, il est vrai, puisque tout ceci reste de la provoc gratuite

Non mais arrête un peu "je vise personne" t'es diffamant et jusque là t'as simplement la chance d'avoir des gens, dont moi, qui préfèrent encore passer par le dialogue plutôt que te signaler directement aux admins, alors tu seras gentil d'éviter la provocation minable sur le topic et conserver un ton respectueux dans notre échange, pousse pas le bouchon tu seras gentil. Oui tu vises clairement des gens, à savoir ceux qui sont pour la censure de ce film, si ça emmerde un admin il doit se considérer comme pédophile ? Tu veux que nous ayons cette discussion avec eux et les modérateurs

Tu sais très bien que t'es allé trop loin, alors arrête les frais et fais en sorte de permettre un échange dans le respect de tous les intervenants et pas ceux que tu considères comme des pédophiles parce que c'est une accusation qui se renvoie et ce sera aux dépens du sujet. A moins d'avoir décidé de suicider le topic je vois pas pourquoi tu continuerais avec cette attitude, à toi de voir.

Je vois que monsieur est tatillon sur le sujet. Monsieur va faire appel aux admins. Je mets mon énième secondaire en péril

J'ai argumenté pendant 40 min sur ce topic, et t'arrives comme une fleur en prenant un de mes post hors contexte au premier degré, et en faisant fi des autres. Je n'ai ni leçon, ni menace à deux balles à recevoir de toi

Sachant que tu montes au créneau tout seul puisque, je le répète, je suis toujours calme quand je poste

Fait preuve d'un peu plus de mesure stp

Le 19 septembre 2020 à 21:44:19 Un_fan_de_Zeldu a écrit :

Le 19 septembre 2020 à 20:48:41 [PapayeOuTai] a écrit :

Le 19 septembre 2020 à 20:20:15 Un_fan_de_Zeldu a écrit :

Le 19 septembre 2020 à 19:30:39 [PapayeOuTai] a écrit :

Le 19 septembre 2020 à 19:21:32 Ange_Pleureur a écrit :
Je vous avoue que je suis un peu perdu quand on me signale un post alors que la personne visée par la diffamation dit qu'elle ne veut pas qu'on supprime le message

C'est surtout qu'à la base affirmer que ceux qui sont pour la censure de "mignonnes" sont "les pédophiles", et reléguer donc dans la case "pédo" les gens qui ne sont pas pour que des gamines de onze ans soient sexualisées de la sorte, c'est le premier truc qui lui pèterait à la gueule s'il avait voulu signaler le post en question. Encore que personnellement j'attendrais pas que quelqu'un vienne se plaindre de sa diffamation à lui pour agir, insulter la moité des intervenants de pédophiles dans un débat c'est plus que moyen.

C'était une simple provocation, des paroles en l'air. Mais il y a quand même un fond de vérité, à mon avis, pour certaines personnes. Et tu remarqueras que 1) je ne vise personne nominativement, on ne peut donc pas parler de diffamation SpoilAfficherMasquerj'en suis pas sûr mais les jean-droit se feront un plaisir de me reprendre 2) j'étoffe mon propos avec une argumentation SpoilAfficherMasquerun peu bancale, il est vrai, puisque tout ceci reste de la provoc gratuite

Non mais arrête un peu "je vise personne" t'es diffamant et jusque là t'as simplement la chance d'avoir des gens, dont moi, qui préfèrent encore passer par le dialogue plutôt que te signaler directement aux admins, alors tu seras gentil d'éviter la provocation minable sur le topic et conserver un ton respectueux dans notre échange, pousse pas le bouchon tu seras gentil. Oui tu vises clairement des gens, à savoir ceux qui sont pour la censure de ce film, si ça emmerde un admin il doit se considérer comme pédophile ? Tu veux que nous ayons cette discussion avec eux et les modérateurs

Tu sais très bien que t'es allé trop loin, alors arrête les frais et fais en sorte de permettre un échange dans le respect de tous les intervenants et pas ceux que tu considères comme des pédophiles parce que c'est une accusation qui se renvoie et ce sera aux dépens du sujet. A moins d'avoir décidé de suicider le topic je vois pas pourquoi tu continuerais avec cette attitude, à toi de voir.

Le 19 septembre 2020 à 20:48:41 [PapayeOuTai] a écrit :

Le 19 septembre 2020 à 20:20:15 Un_fan_de_Zeldu a écrit :

Le 19 septembre 2020 à 19:30:39 [PapayeOuTai] a écrit :

Le 19 septembre 2020 à 19:21:32 Ange_Pleureur a écrit :
Je vous avoue que je suis un peu perdu quand on me signale un post alors que la personne visée par la diffamation dit qu'elle ne veut pas qu'on supprime le message

C'est surtout qu'à la base affirmer que ceux qui sont pour la censure de "mignonnes" sont "les pédophiles", et reléguer donc dans la case "pédo" les gens qui ne sont pas pour que des gamines de onze ans soient sexualisées de la sorte, c'est le premier truc qui lui pèterait à la gueule s'il avait voulu signaler le post en question. Encore que personnellement j'attendrais pas que quelqu'un vienne se plaindre de sa diffamation à lui pour agir, insulter la moité des intervenants de pédophiles dans un débat c'est plus que moyen.

C'était une simple provocation, des paroles en l'air. Mais il y a quand même un fond de vérité, à mon avis, pour certaines personnes. Et tu remarqueras que 1) je ne vise personne nominativement, on ne peut donc pas parler de diffamation SpoilAfficherMasquerj'en suis pas sûr mais les jean-droit se feront un plaisir de me reprendre 2) j'étoffe mon propos avec une argumentation SpoilAfficherMasquerun peu bancale, il est vrai, puisque tout ceci reste de la provoc gratuite

Non mais arrête un peu "je vise personne" t'es diffamant et jusque là t'as simplement la chance d'avoir des gens, dont moi, qui préfèrent encore passer par le dialogue plutôt que te signaler directement aux admins, alors tu seras gentil d'éviter la provocation minable sur le topic et conserver un ton respectueux dans notre échange, pousse pas le bouchon tu seras gentil. Oui tu vises clairement des gens, à savoir ceux qui sont pour la censure de ce film, si ça emmerde un admin il doit se considérer comme pédophile ? Tu veux que nous ayons cette discussion avec eux et les modérateurs

Tu sais très bien que t'es allé trop loin, alors arrête les frais et fais en sorte de permettre un échange dans le respect de tous les intervenants et pas ceux que tu considères comme des pédophiles parce que c'est une accusation qui se renvoie et ce sera aux dépens du sujet. A moins d'avoir décidé de suicider le topic je vois pas pourquoi tu continuerais avec cette attitude, à toi de voir.

Je vois que monsieur est tatillon sur le sujet. Monsieur va faire appel aux admins. Je mets mon énième secondaire en péril

J'ai argumenté pendant 40 min sur ce topic, et t'arrives comme une fleur en prenant un de mes post hors contexte au premier degré, et en faisant fi des autres. Je n'ai ni leçon, ni menace à deux balles à recevoir de toi

Sachant que tu montes au créneau tout seul puisque, je le répète, je suis toujours calme quand je poste

Fait preuve d'un peu plus de mesure stp

SpoilAfficherMasquer

je m'arrête là pour le flood du topic modé, déso pas déso

Je t'explique justement que de ta part faire le malin et tomber dans la victimisation comme tu l'as fait sur le topic et ici même c'est doublement infamant pour toi, après tu as l'estime de toi qui t'est propre, si tu aimes te rouler dans la fange c'est un problème mais ça reste le tien, mon propos c'est que tu ne peux pas venir jouer les malins quand c'est toi qui d'entrée de jeu engage les hostilités. Je n'ai pas de menace à te faire, je ne t'en fais pas d'ailleurs, je te mets simplement face à la responsabilité qui est la tienne et c'est ce qui provoque chez-toi cette réaction purement agressive et d'inversion accusatoire, tu sais pour quoi tu passes et te cacher derrière le "second degré" c'est finalement la dernière posture de soumission que tu pouvais sortir.

Je vais pas me plaindre de ton attitude et tu sais très bien que tu es le dernier à pouvoir te plaindre de celle des autres. Personnellement je n'ai rien ddb, je n'ai pas envoyé de MP, je te laisse à la crasse argumentative qui est la tienne. Tu te fais un plaisir de foutre ton caca partout et d'insulter les gens pour t'en vanter ensuite, la question c'est pas de savoir si moi personnellement j'ai des leçons à te donner, la question serait plutôt de savoir si tu as été capable une fois dans ta vie d'en retenir une seule. Vu ton attitude j'ai ma réponse, tu en fais une affaire personnelle parce que tu n'acceptes pas d'être certainement plus puant que celui dont tu te moques, vraiment y'a pas de quoi être fier.

De la mesure, c'est ce que je t'appelle à trouver depuis tout à l'heure, en fait. Parce que t'es dans la mesure quand tu qualifies les gens de pédophiles gratuitement, par provocation, qu'est-ce que tu veux que je prenne en considération quand justement ça fait quarante minutes que t'as commencé à cracher sur les gens et que tu continues ?

Respecte-toi je sais pas

https://www.jeuxvideo.com/forums/42-69-64312608-1-0-1-0-bonne-nouvelle-les-juifs-ont-commis-l-erreur-de-jeter-en-prison-herve-ryssen.htm

Bonjour
Les attaques personnelles sont tolérées ?
https://www.jeuxvideo.com/ordono/forums/message/1089361221

https://www.jeuxvideo.com/forums/42-69-56209402-2-0-1-0-le-jogging-en-passe-de-detroner-le-jean.htm

Attention, il y a des nécromanciens qui traînent dans les parages

Hello,

https://www.jeuxvideo.com/charybde111/forums/message/1089268053

https://www.jeuxvideo.com/charybde111/forums/message/1089272469

Se faire traiter de "pisseur de code" parce que Monsieur supporte pas qu'on ait un avis différent du sien, ça va bien 5 minutes

Ron est chagrin

Le 20 septembre 2020 à 11:22:14 RonPaul2016 a écrit :
Hello,

https://www.jeuxvideo.com/charybde111/forums/message/1089268053

https://www.jeuxvideo.com/charybde111/forums/message/1089272469

Se faire traiter de "pisseur de code" parce que Monsieur supporte pas qu'on ait un avis différent du sien, ça va bien 5 minutes

T'es sûr qu'il a un avis différent ? t'as peut-être mal compris son avis aussi

Censuré pour avoir dis aux gens de s'armer en référence au meurtre d'un innocent à Lyon ?

C'est l'oeuvre d'un modo du coin ? (s'il y en a encore)

Le 20 septembre 2020 à 13:55:21 TapetdeCompet2 a écrit :
Censuré pour avoir dis aux gens de s'armer en référence au meurtre d'un innocent à Lyon ?

C'est l'oeuvre d'un modo du coin ? (s'il y en a encore)

J'ai reçu un ban déf aussi...

ça fait des années que je demande à ce que les signalement ou les bannissements ne soient plus anonymes. On devrait savoir qui nous sanctionne pour qu'on puisse se retourner contre cette personne.