Sauf qu'Among Us est à la fois un jeu à somme non nulle et un jeu répété, ce qui change énormément avec la vie en société. Il y a bien des actions ou des résultantes positives pour tout le monde (par exemple la lutte contre le réchauffement climatique), il n"y a pas nécessairement quelqu'un qui perd la partie et quelqu'un qui la gagne. On peut remettre en question le caractère répété de la vie en société parce que les situations ne sont jamais strictement les mêmes (tandis que dans Among Us a priori on joue au moins deux trois parties avec les mêmes personnes, et en tout cas, le jeu est strictement identique (la carte peut changer éventuellement).
Surtout, l'individu est strictement rationnel uniquement dans le cadre d'une partie "sérieuse" ou d'une compétition.
En fait ce qui se rapprocherait le plus de la société ce serait une partie de loup-garou, il y a de tout, le passager clandestin, les élites à part qui peuvent montrer patte blanche (les amoureux) ou transclasses, des solotistes absolus, certains qui ont un pouvoir plus démesuré, ceux qui ont la légitimité populaire (le maire) souvent pour des raisons charismatiques, ceux qui voient au-delà des apparences mais qui du coup sont des cibles (petite fille, voyante)... même les stratégies, le rôle du discours, du charisme et de l'anti-charisme, y'a un bon sujet d'analyse je pense.