“Certes, il n’est pas douteux qu’il faut être instruit dans ceux des arts qui sont indispensables, mais il est manifeste que ce n’est pas à toutes les tâches (qui se divisent en celles qui conviennent à un homme libre et celles qui en sont indignes) qu’il faut participer mais à celles des tâches utiles qui ne transforment pas celui qui s’y livre en sordide artisan (banausos[1]). Or on doit considérer comme digne seulement d’un artisan toute tâche, tout art, toute connaissance qui aboutissent à rendre impropres à l’usage et la pratique de la vertu le corps, l’âme, l’intelligence des hommes libres. C’est pourquoi les arts de ce genre qui affligent le corps d’une disposition plus mauvaise nous les disons dignes des artisans et nous le disons de même des activités salariées. Car ils rendent la pensée besogneuse et abjecte”.
Aristote, Politique, Livre VIII
[1] Banausos signifie en grec artisan, mais est aussi synonyme de méprisable, sordide.
